1944 년 제임스 미 체너 (James Michener) 중령은 남태평양의 작은 섬인 에스 피리 투 산투 (Espiritu Santu)에서 특이한 문제에 직면했을 때 해군의 장군으로 복무하고있었습니다. 선원은 공식적으로 퇴역했지만 떠나기를 거부했습니다. 알라바마에있는 그의 가족 집으로 돌아갑니다. 그 청년은 지역 섬 소녀와 사랑에 빠졌고 그녀는 그의 아이를 낳고 있었다. 선원은 일본 함대와 싸우는 데 아무런 문제가 없었지만, L.A. (Lower Alabama)에있는 그의 부모에게 그가 '흑인'과 결혼하고 싶다고 말하는 생각은 그를 겁에 질렀습니다. 세계 반대편에있는 적은 결코 싸울 수 없었지만 내부의 적과 대결하는 것은 상당히 어려웠습니다.
이것은 Michener가 퓰리처 상을 수상한 19 개의 상호 연결된 이야기 중 하나의 세균이었습니다. 남태평양 이야기 로저스와 해머 스타 인의 퓰리처 상을 수상한 뮤지컬에 영감을 준 남태평양 . 쇼 최초의 브로드 웨이 리바이벌 (사실로부터 거의 60 년 후)에 Laurence Maslon의 남태평양 동반자 , 미국 뮤지컬 극장의이 고전 작품의 전체 역사를 자세히 설명합니다. 1954 년에 처음 실행 된 이후 브로드 웨이에서는 볼 수 없었지만 남태평양 전 세계에서 제작되었으며 두 편의 성공적인 영화로 제작되었습니다.
대부분의 제작 쇼 및 영화 책은 영광스러운 기념품 프로그램에 지나지 않습니다. 그러나 그대로 남태평양 대부분의 거품이 많은 브로드 웨이 뮤지컬보다 더 깊게 자릅니다. 아니 Roger DeBris가 감독), Malson 씨의 특대 및 삽화도 동반자 . 그는 오스카 해머 스타 인과 조슈아 로건이 미히 너의 거대한 사가에서 간결하고 일관된 이야기를 어떻게 조각했는지 보여주고, 오페라의베이스 바리톤과 반대편에서 연주하는 뮤지컬 코미디 스타 (마리 마틴)와 함께 그것을 캐스팅하는 어려움과 용기있는 결정을 설명합니다. 프로듀서-작곡가의지도에 따라이 쇼를 인종주의에 대한 항의로 사용했습니다. 그 당시 인기있는 엔터테인먼트에서는 들어 보지 못했으며 쉽게 블랙리스트에 올랐을 수 있습니다.
이것은 일반적인 브로드 웨이 배경 이야기가 아닙니다. Maslon은 제 2 차 세계 대전 당시 태평양 작전 극장을 배경으로 4 명의 주요 제작자 인 Michener, Hammerstein, Rodgers 및 Logan의 삶을 서로 연결하는 매혹적인 작업을 수행합니다. 그는 방법을 보여줍니다 남태평양 이야기 소설도 단편 소설도 아니었고, 동시에 순수 사실도 아니고 순수 허구도 아니었다. 많은 상황과 등장 인물은 Michener의 개인적인 만남에서 직접 가져 왔습니다. 'Emile de Becque'는 Espiritu에서 잘 알고있는 코프라 화분에서 그의 기원을 가지고있었습니다. '블러디 메리'는 현지 반란을 주도한 통키 네 여성의 실명이다.
남태평양은 항상 강력한 반응을 불러 일으켰습니다. 1957 년,여 주인공 넬리 포부시가 몇 주 전 아이젠 하워 대통령이 자신이 리틀 록 출신이라고 발표했을 때, 1957 년 롱 아일랜드의 웨스트 베리 뮤직 페어에서 인종 폭동을 거의 고무 시켰습니다. 통합을 시행하기 위해 리틀 록에 군대를 보냈습니다.
2005 년에는 브로드 웨이 바리톤 인 Brian Stokes Mitchell이 de Becque 역으로 출연 한 Carnegie Hall에서 콘서트 버전이 상연되었습니다. 그날 밤 청중에는 전설적인 터스 키기 공군 병 중 한 명이었던 제 2 차 세계 대전 베테랑 가수의 아버지가있었습니다. 당시 미첼의 아버지가 유럽을 둘러싼 루프트 바페와 고국에서 확고한 인종 차별에 맞서 전쟁을 치뤄야했던 것이 얼마나 놀라운 일인지 기억합니다.
봄 남태평양 다시 Lincoln Center에서 Mr. Maslon의 책을 읽으면 모든 미국인이 어느 정도 한 번에 두 번의 전쟁을 벌이고 있으며 전투는 계속되고 있음을 상기시켜줍니다.
Will Friedwald는 Stardust Melodies : 미국에서 가장 인기있는 12 곡의 전기 (시카고). 그는 books@observer.com에서 연락 할 수 있습니다.
