황 가족. (사진 : Gilles Mingasson / ABC) 누구도 ABC가 보트에서 신선한 마가렛 조 감독의 첫 번째 아시아계 가족 출연 시트콤으로 모든 미국 소녀 그리고 나는 그것을 언급해야합니다. 모든 리뷰는 그것을 언급해야합니다. 때문에 Fresh Off the Boat는 사실 다른 이유없이 인기있는 텔레비전 인 거대한 흰색 벽에서 조각을 깨뜨리는 것 외에는 중요합니다. 이 쇼는 Huang 할머니, 부모님 Louis, Jessica, 세 아들 Eddie, Emery, Evan 등 황 가족을 중심으로 진행됩니다. 워싱턴 DC의 차이나 타운에서 플로리다 올랜도로 이사하는 대만 가족입니다.
하지만 쇼가 현상 유지를 얼마나 변화시키는 지 판단 할 수는 없습니다. 30 분 동안 멈춰 버린 대대적 인 주간 쇼는 현상 유지를 바꿀 것이지만 그것이 사람들이 그것을 볼 것이라는 의미는 아닙니다. 그렇다고 좋은 쇼가 될 것이라는 의미는 아닙니다. 그래서 신선한 오프 더 보트 정말 재미 있고 재미있는 시트콤?
글쎄, 시작하자면 적어도 나는이 쇼를 Eddie Huang보다 더 좋아한다고 생각한다. 불행히도 전체 전제는 보트에서 신선한 내 개인을 기반으로하지 않습니다 회상록 . Huang 씨가 예약을 가지고 있다는 것은 비밀이 아닙니다. ABC가 그의 책의 각색을 어떻게 처리했는지에 대해. 쇼가 개봉되기 몇 달 전에 그는 에세이를 썼습니다. 무자비한 사람 , 그가 쓴 글에서 네트워크는 내 회고록을 옥수수 전분 시트콤으로 바꾸고 나를 미국의 마스코트로 바꾸려고 노력했습니다. 나는 그것을 싫어했다. 지금은 사람이 아닌 쇼를 검토하고 있습니다. 비록 그가 백인 교외의 인종 관계를 더 자세히보고 싶다면 Huang 씨가 자신의 쇼를 디즈니 소유의 ABC로 가져 오겠다는 결정을 내렸지 만, 모든 에피소드에 대한 Huang 씨의 해설은 그의 개인적인 생각을 알면서도 씁쓸하고 어두운 색조.
하지만 그게 재밌 네요 보트에서 신선한 . ABC가 만들고 싶었던 TV 프로그램과 황 씨가 구상 한 TV 프로그램이 완전히 다른 두 개의 TV 프로그램처럼 느껴집니다. 당신은 황씨에게 승리를 거둔 모든 장면을 거의 말할 수 있습니다. 그는 절대적으로 생략하거나 물을 줄이기를 거부했습니다. 예를 들어 카페테리아 장면을 예로 들어 보겠습니다. 시사회의 30 분짜리 에피소드 2 개 중 가장 좋은 장면 일 것입니다. 영 에디는 흑인 반 친구 인 월터와 싸운다. 익숙해 지라고 Walter는 말합니다. 당신은 지금 바닥에 있습니다. 내 차례 야.
ABC 대본에 chink라는 단어를 넣는 것이 얼마나 어려웠는지 상상할 수 없습니다. 하지만 장면의 강점은 젊은 에디의 반응에 있습니다. 그는 화가났습니다. 그의 얼굴에서 볼 수 있습니다. 하지만 그는 또한 혼란 스럽습니다. 그는 그 단어가 분노에 사용되었으며 분명히 그의 인종에 대한 비방이라는 것을 알고 있습니다. 하지만 그 순간까지 인종 차별은 Eddie의 삶의 일부가 아니 었습니다. 그는이 새로운 환경에서 자신이 다르다는 것을 알고있었습니다. 그 순간 그는 얼마나 다른지 깨닫습니다.
전체 장면은 다른 우주에서 빌려온 느낌입니다. 보트에서 신선한 매주 수요일 10시에… HBO에서, Huang 씨가 예약이 없을 것이라고 생각하는 채널입니다.
때로는 쇼의 톤이 ABC 화로 향하기 때문입니다. 물론 황의 새로운 백인 이웃들은 무감각 할 것입니다. 이야기 때문에 주어진 것이지만, 인간은 만화처럼 무감각합니다. 때로는 넓은 획이 너무 넓게 칠해져 풍자의 풍자로 돌아옵니다. 그녀는 공산주의 때문에 똑같은 부분을 자르고 있다고 이웃이 제시카의 케이크 분할에 대해 말합니다. 한 번 이상 누군가가 천천히 말합니다. 처럼. 이것은 황 가족의 일원이 영어를 할 수 없다고 가정합니다.
하지만 결국 신선한 오프 더 보트 ABC 가족 시트콤이고, 그 정도면 재미 있습니다. 실제로 ABC의 대부분의 시트콤보다 재미 있습니다. 황 가족의 여인 인 콘스탄스 우는 먼 곳의 하이라이트이고 강아지 같은 아버지 인 랜달 파크는 뒤를이었다. 사실 놀랍게도이 쇼는 인종보다는 가족 역학에 중점을두면 더 재미 있고 감동적입니다 (제가 첫 번째 에피소드보다 두 번째 에피소드를 더 즐겼던 이유, Jessica가 자녀를 홈 스쿨링하는 에피소드와 Eddie Bonding에 관한 에피소드). 그의 아버지와 함께.)
대부분 아무도 동의하지 않는 이상한 방식으로 나는 중년 Emery 가이 쇼에서 가장 흥미로운 캐릭터라고 생각합니다. 그의 가족이 올랜도에 당혹스러워하고 에디가 끼어 들기 위해 고군분투하는 동안 Emery는 그저 ... 괜찮다는 농담이 있습니다. 그는 친구들의 학교 첫날을 만듭니다. 동네 아이들은 버스 정류장까지 걸어 가면서 그에게 인사합니다. 그의 새로운 여자 친구가 그에게 탄산 음료를 가져다줍니다. 왜 여자들은 나에게 탄산 음료를 가져 오지 않나요? 에디가 묻습니다.
너무 많이 원한다고 에머리가 대답합니다.
네, 가장 어린 황의 에머리 중 한 명이 황의 미국에 더 완전히 동화 된 사람 중 하나라는 사실에 대해 많은 말이 있습니다. 그러나 Emery가 너무 원하지 않는 말도 있습니다. 그는이 쇼의 다른 모든 캐릭터만큼 레이스에 매달리지 않으며 그 대가로 아무도 매달리지 않습니다. 그의 경주. 그래서 성인 Eddie Huang이 그렇게 화가 났을 수도 있습니다. 그의 이야기는 보트에서 신선한 너무 자주합니다. 자신이 될 기회를 갈망하는 것이 었습니다.
