리처드와 그의 십대 천적, 카버. (HBO를 통한 화면 캡처) nj 가스 세금 청구서 텍스트
어젯밤 방송에서 실리콘 밸리 , 우리는 기술 직업이 모델링이나 올림픽 체조 선수가 되는 것과 매우 비슷하다는 것을 배웠습니다. 17세까지 만들지 못했다면 포기하는 것이 좋습니다.
나이는 사실 어젯밤 에피소드 전체에 걸쳐 만연한 주제였습니다. 시작 장면에서 리처드의 멍청한 의사가 그가 개빈 벨슨의 천만 달러를 가져갔어야 했음을 다시 한 번 상기시키기 전에 지난 7주 동안 그가 40세가 되었다고 알려줍니다.
Pied Piper HQ 또는 Erlich의 형편없는 집으로 돌아가서 팀은 Richard가 회사의 클라우드 아키텍처를 프로그래밍할 수 없고 모든 것을 보류하고 있기 때문에 초조해하고 있습니다. 그들은 주저하는 Richard에게 Bank of America를 해킹했다는 소문이 있는 전문 프로그래머인 Carver의 도움을 요청하도록 설득합니다.
승무원은 텅 빈 사무실 건물에 혼자 등을 대고 맹렬히 코딩하는 카버를 찾습니다. 그가 빙빙 돌 때, 우리는 그가 단지 십대라는 것을 알 수 있으며, 그가 어른들을 자신에 대해 나쁘게 느끼게 만드는 말괄량이, 조숙한 아이의 비유를 구현할 것이 곧 명백해집니다. 다시 말해, 그는 우리가 여섯 살짜리 어린이 캠프 상담사로 보낸 여름을 다시 살도록 강요할 것입니다.
젊을줄 알았는데 25살 뭐야? 카버는 리처드에게 묻는다. Richard는 자신이 26살이라고 말합니다. Carver가 대답합니다.
Richard가 젊은 프로그래머에게 위협을 받고 있음을 증명하는 빠른 협상 후 Carver는 Pied Piper에게 주말에 필요한 코딩을 만들어낼 수 있다고 약속합니다. Mello Yello, Oreos, Adderall을 두드리고 다 먹을 때까지 잠을 자지 않는다고 그는 말합니다.
다음은 더 키즈! 집으로 돌아오는 길에 Erlich는 교회 그룹을 위해 기금을 마련하려는 두 명의 어린 소년을 무례하게 거부합니다. 이 아이들을 잊지 마세요. 그들은 돌아올 것입니다.
집으로 돌아온 길포일은 길포일처럼 길고 기름진 머리를 가진 남자와 데이트하기에는 너무 섹시해 보이는 사탄주의자 여자친구 타라를 팀에 소개합니다. 남자들은 기절하고 부부가 방을 떠날 때까지 어색하게 눈을 깜박이며 서 있습니다. 당신이 Gilfoyle을 그녀에게서 떼어 낸다면 나는 그와 섹스를 할 것이라고 Erlich는 선언합니다.
그 금요일, Richard와 Carver는 함께 일하기 시작합니다. 일반적으로 우리는 Richard의 한심하고 영구적인 나약함 상태에 짜증을 냅니다. 그러나 Carver가 Richard가 입술을 너무 세게 누르는 방식에 대해 불쾌하게 비판하기 시작하면서 우리는 실제로 그를 유감스럽게 생각합니다. 우리는 Richard를 안아주고 그와 함께 기분 좋은 햄스터 비디오를 볼 수 있기를 바랍니다.
이제 처음부터 우리는 Dinesh-Gilfoyle 연결을 위해 경쟁했습니다. 성적 긴장 외에 무엇이 그들의 끊임없는 말다툼을 설명할 수 있겠습니까? 그래서 우리는 이상한 섹스와 관련된 Gilfoyle-Dinesh 서브플롯이 형성되기 시작했을 때 흥분했습니다. Gilfoyle는 Dinesh에게 자신이 사교적이거나 사랑하는 사람이 다른 사람과 섹스를 하는 것을 지켜보는 것에서 즐거움을 얻고 있다고 알립니다. 그는 Dinesh에게 그가 원한다면 Tara와 섹스를 할 수 있다고 말합니다.
물론, 자기 도취에 빠진 Erlich는 화를 내고 있습니다. 그는 Tara가 Dinesh와 함께 자고 싶어하는 이유를 이해할 수 없습니다. 그는 Dinesh에게 Tara가 그녀가 섹스를 하고 싶다는 뜻이 아니라고 확신하는지 묻습니다. 덴마크 말 .
한편 자레드는 카버의 지불을 확인하기 위해 피터 그레고리의 사무실로 간다. 여기에서 쇼의 유일한 여성 캐릭터인 Monica는 Jared에게 바다 한가운데에 있는 Peter Gregory의 건물인 Arallon 섬에 대해 이야기합니다. 그들이 끝나면 그녀는 Peter의 차가 그를 집으로 데려다 줄 것이라고 Jared에게 말합니다. Jared가 밖에 나갔을 때, 그는 그것이 무서운 자율주행차 중 하나임을 발견합니다. 그는 잠정적으로 뒷좌석에 앉는다.
차가 원래 목적지를 덮어쓰고 대신 Arallon으로 운전하기로 결정할 때까지 모든 것이 순조롭게 진행되고 있습니다. 모니카를 부르고 미친 듯이 소리쳐 미스터 카!!!. 차는 스스로를 하역장으로 몰고 금속 상자에 들어가고, 그 상자는 거대한 배에 실립니다. 재러드는 그 안에 갇혀 있습니다. 목적지까지 103시간 남았다고 차는 말한다. 절전 모드에 들어갑니다. 잘가 자레드.
집으로 돌아온 Gilfoyle와 Tara는 Dinesh와 Erlich를 Yahoo 직원의 사탄 세례에 초대합니다. 의식에서 Erlich는 Tara가 추한 것을 숭배하기 때문에 Dinesh에 있어야 한다고 결론을 내립니다. 디네쉬는 화를 낸다.
리처드도 오레오를 마치고 돌아와 책상 아래에서 떨고 있는 카버를 발견합니다. 프로그래밍 전문가로 추정되는 그는 실수로 데이터 스키마를 덮어썼음을 인정합니다(기술적으로 Richard가 살아야 했던 모든 것을 파괴했다는 의미입니다). Carver는 실제로 Bank of America를 해킹한 적이 없다고 밝혔습니다. 그는 Pied Piper와 마찬가지로 Bank of America에서 일하다가 실수로 시스템을 중단했습니다.
나는 겁에 질린 Dinesh가 말하는 사탄숭배 치킨을 다 먹지 말았어야 했습니다.
Carver는 Jared가 가져와야 했던 Adderall이 다 떨어질 때까지 문제를 해결하기 위해 노력합니다. 안타깝게도 Jared는 셀 서비스도 없이 바다 한가운데에 있는 상자에 갇혀 있습니다.
Carver가 Richard에게 Palo Alto에 있는 아이들의 절반이 마약을 복용하고 있다고 말한 후 Richard는 에피소드 초반에 Erlich가 물었던 아이들을 찾습니다. 그는 그들의 지도자인 Caleb에게서 약을 샀다.
그의 침실에서 Dinesh는 Tara와 자는 것에 대한 장단점 목록을 작성합니다. 단점은 내가 Gilfoyle이 있었던 곳에 내가 있었다는 것을 아는 것과 Gilfoy가 내가 Gilfoyle이 있었던 곳에 있었다는 것을 알고 있다는 것입니다. 고독한 프로? 사정. 그 동안 Elrich는 성공하지 못한 채 계속해서 Tara에게 구애를 합니다. 그녀는 관심이 없습니다.
한편 리처드가 칼렙에게서 산 알약은 사실 애더럴이 아니었다. 그가 진짜 Adderall을 얻으려고 돌아 왔을 때, Caleb은 그의 뺨을 때리고 여기에서 나가라고 말합니다. 이번 에피소드에서 Richard는 거의 그의 나이의 절반인 사람이 소유했습니다.
얼리치는 무슨 일이 일어났는지 알게 되자 엄마 곰 모드에 들어가 리처드에게 잘못을 저지른 아이들을 찾습니다. 당신은 똥싸움에 오줌을 싸고 으르렁거립니다. 그는 열 살짜리 칼렙의 얼굴에 주먹을 날리고 자전거를 관목숲에 던졌습니다. 그런 다음 그는 진짜 애더럴을 얻지 못하면 어머니를 죽이고, 아버지를 강간하고, 얼굴을 짓밟겠다고 위협합니다.
사정의 가능성이 모든 가능한 단점을 능가한다는 것을 분명히 결정한 Dinesh는 Tara에게 접근하여 그녀와 섹스를 하고 싶다고 말합니다. 그녀는 그가 무슨 말을 하는지 전혀 모르고 길포일을 소환합니다. Gilfoyle도 Dinesh가 무슨 말을 하는지 전혀 모르고 있으며, 그가 처음 제안을 했을 때 그가 정말 높았을 것이라고 추론합니다.
아이들을 구타하는 아드레날린에 자극을 받은 Erlich는 Tara에게 달려와 자신을 소개합니다. 모두가 그것이 큰 오해였다는 것을 깨닫고, 우리는 클라우드 컴퓨팅에 대해 이야기하는 모든 것에서 유머러스한 유예를 제공하는 것 외에도 이 기괴한 서브플롯의 목적이 무엇인지 의문을 제기합니다.
Richard와 Carver는 Carver의 실수를 고칠 수 있습니다. Carver는 그가 Pied Piper에서 일한 적이 있다는 사실을 아무에게도 말하지 않겠다고 약속하지만 여전히 그에게 ,000를 요구합니다. 당신은 그것에 대해 Jared와 이야기해야 할 것입니다. Richard는 말합니다.
LOL, Jared를 기억하십니까? 그는 마침내 Arallon에 도착했지만, 어리석은 섬 전체에 인간이 단 한 명도 없다는 것을 발견합니다. 모든 것이 로봇에 의해 작동됩니다. 사람의 몸은 물 없이 일주일 정도 버틸 수 있습니다. 우리는 Jared에게 48시간을 줍니다.
에피소드의 유쾌함은 Peter Gregory의 부재라는 매우 슬픈 메모로 인해 손상되었습니다. 억만장자 투자자 크리스토퍼 에반 웰치 역을 맡은 배우, 폐암으로 비참하게 사망 실리콘밸리 5화 촬영 직후 . 쇼에서 쉽게 최고의 캐릭터 ( 참깨 에피소드를 기억하십니까?! ), 그는 크게 그리울 것입니다.
TechCrunch Disrupt 전에 팀이 코딩을 마칠 수 있는지, 그리고 Jared가 신이 버려진 로봇 섬에서 탈출할 방법을 찾을 수 있는지 계속 지켜봐 주십시오.
