John Malkovich는 질문을한다고해서 팔을 찢지 않습니다.

영화에 장면이 있습니다 세자르 차베스 포도원 소유주가 노동 조직 가인 Cesar Chavez가 보이콧을 위해 가족 사업을 표적으로 삼을 계획이라는 사실을 알게되었습니다. 우리는 무엇을해야합니까? 주인의 아들이 묻습니다. 주인이 손자에게 먹이를주고 있는데 바로 대답하지 않습니다.

서양 호박? 그는 다정하게 아기에게 채소 한 조각을 건네 준다고 말합니다. 그리고 그는 한숨을 쉬었다. 그는 답을 모릅니다. 그는 대학에 다니는 사람이 아닙니다. 그는 외아들에게 많은 돈을 투자 한 사람 일 뿐이며 언젠가는 아들이 한 가지 간단한 질문에 답할 수 있기를 바라고 있습니다. 존 말코비치가 연기하는 포도원 주인은 잠시 멈춰서 입술을 꽉 누른 다음 말코비치의 말코비치적인 발언의 위협을 통해 매우 섬세하게 질문을 전달하고 그의 송곳니에 가라 앉습니다. 로 빌어 먹을 바닥?

말코비치 씨는 영화에서 몇 분 동안 만 화면에 나오지만, 그의 연기는 동정심과 끔찍한 순간에 다른 간단한 지오 그래피를 아름답게 복잡하게 만듭니다. 이민자의 아들 인 포도원 주인은 차베스가 왜 그를 파멸 시키려고하는지 이해하지 못합니다.하지만 그에게 정말 상처를주는 것은 그의 무모하고 부드러운 손의 아들이 가족을 보호 할 준비가 너무 부족하다는 것입니다. 자주 이런 걸 볼 때 적대자는 있을 것 같지 않게 , 회사 Mudd가 프로듀싱 한 배우 차베스 , 말한다. 그리고 그것은 항상 영화의 요점을 약화시킵니다.

적대자에 관해서는 말코비치보다 더 가능성있는 배우가 거의 없습니다. 입술을 구부리고, 혀를 튕기고, 천천히 도마뱀처럼 눈을 깜빡이면서 그는 수면 아래에서 엄청난 잠재력을 전달합니다. 분노는 거의 전적으로 잠재되어 있으며, 폭력에 대한 수용력은 입증 된 것이 아니라 암시되기 때문에 더욱 끔찍합니다. 1988 년대 루슈 리베르 틴 발몽으로 그의 공연 위험한 연락 또는 1998 년대의 변덕스러운 러시아 KGB 갱스터 라운더 그의 이름은 미끄럽고 선동적인 악당과 동의어로 만들었습니다. 화면에서 그의 가장 작은 제스처와 대부분의 비공식적 인 댓글은 악의적 인 의도로 가득 차있을 수 있으므로 David Letterman은 John Malkovich가 수행 한대로 John Malkovich가 말했을 때 소름 끼치는 소리가 나는 Top 10 목록을 한 번 수행했습니다. (No. 5 : 누가!)

그러나 이야기 차베스 및 그의 예정된 TV 시리즈 이미지 , 이스트 빌리지의 젬마에서 아침 식사를하면서 배우는 우유 한잔처럼 사악한 모습을 보게된다. 간결한, 네. 절제된, 확실히. 험난한 자기 비하, 확실하지만 완전히 정중하고 성실하며 그의 시간에 관대하며 멍청한 눈썹이나 쏠린 눈썹이 없음을 증명합니다. 그의 발표에서 가장 도발적인 측면은 그의 의상, 파란색 스웨터가 달린 하늘색 정장, 그의 넥타이 패턴과 일치하는 패턴, 그리고 꽃 무늬 셔츠도 파란색이다. 우리의 대화 과정에서 그는 자신을 모든면에서 멍청하고 눈에 띄지 않는다고 말합니다. 그는 그가 연기 한 캐릭터와는 전혀 다르다고 말하며, 무엇보다도 영화에서 존 말코비치 일 것입니다. 존 말코비치되기 . 그가 말하길, 그는 아마도 정신적 장애가있는 목장 인 레니와 쥐와 남자 . 2002 선댄스 영화제에서 말코비치 씨.

감기라는 평판을받은 것 같아요 얼간이 , 그는 말한다. 그러나 아시다시피 진실에서 멀어 질 수는 없습니다. 나는 사람들이 내가 맡은 역할을 어느 정도 혼동 할 것입니다. 나는 농담을 선호합니다.

물론 이러한 거부를 농담으로 읽고 싶은 유혹이 있습니다. (국가 범프 킨은 정말로 지식인을 위해 프랑스어 속어를 사용할까요?) 그러나 그의 가장 친한 친구이자 제작 파트너 인 러셀 스미스는 대학 시절부터 말코비치 씨를 알고 지내는 동안 말코비치 씨의 자기 묘사를 반영합니다.

John에 대한 많은 인식이 있으며 이상하게도 모두 틀렸다고 Smith 씨는 말합니다. 사람들이 생각하는 것보다 훨씬 재밌어요. 그는 훨씬 더 평범합니다. 그는 TV 시청을 좋아하고 농구를 좋아하며 세계의 사건을 알고 있습니다. 그는 마크라메를 만드는 자신의 세계에 앉아있는 사람이 아닙니다.

말코비치 씨가 실제로 바느질과 니트를한다는 점이 지적되었을 때 스미스 씨는 다음과 같이 분명히 설명합니다. 그는 의자를 꿰매는 것과 동시에 약간의 뜨개질을하는 법을 배웠습니다. 마음의 장소 [오스카 남우 조연상 후보에 오른 배우의 첫 번째 영화]. 그는 그림을 그리고, 그림을 그리고, 더러워지고, 물건을 고칠 수 있습니다. 그는 정원을가집니다. 그는 아름다운 프랑스어를 구사합니다. 그는 르네상스 사람입니다.

아마도 르네상스 시대의 사람이지만 스스로 만든 사람입니다. 그의 어린 시절에 대해 그에게 이야기하면 과체중이고 괴롭힘을 당하고 학업 적으로 평범한 아이에서 세상을 어리둥절한 보호 구역으로 유지하는 소 그네 교양으로 변모하기 위해 취한 엄청난 노력에 대한 힌트를 얻습니다. Malkovich는 일리노이 주 Benton에서 5 인 ​​가족 중 둘째 아들로 자랐으며 그의 어머니는 마을 신문의 편집자 였고 전직 낙하산 병이었던 그의 아버지는 보존 잡지를 편집했습니다. 말코비치 씨는 꿈꾸고 외향적이며 통통하고 운동이 많았지 만 (10 대 때 젤로 다이어트로 70 파운드를 감량했습니다) 궁극적으로는 심장부의 작은 마을에 사는 어린 아이였습니다. 아주 평범한 소년이었습니다. .

형성적인 영향은 그의 형 대니 였는데, 그는 나중에 샘 셰퍼드 연극에서 폭력적인 형인 리의 연기에 영감을 불어 넣을 것입니다. True West .

당신이 9 살이고 집에서 튜바를 연주하고 오빠가 집에 와서 당신에게 뛰어 들어 침을 뱉어 존 필립 수사에 관한 영화를보고 있다면, 그 문제를 마주하는 것 외에는 많은 방법이 없습니다.

그는 성인이되었을 때 상황을 해소하는 법을 배웠으며, 이는 경력 초기의 이미지가 아니 었습니다. (예전의 말코비치 이야기는 분노한 배우가 보위 나이프로 스토커를 겁 먹는 모습을, 또 다른 하나는 구멍을 뚫은 버스 창문으로 등장합니다.) 그는 폭력에 대한 자신의 능력이 과장되었다고 주장합니다. 분노에는 다양한 범주가 있습니다. 전화를 걸거나 그냥 척할 수 있나요? 나는 화난 사람이 아닙니다. … 나를 아는 대부분의 사람들은 나를 성질이 나쁘다고 설명하지 않습니다. 하지만 그는 어린 시절의 분노가 자신에게 어울릴 때 소환 할 수 있음을 인정합니다. 스미스 씨는 팬들이 공개적으로 배우에게 다가 가면 방어에 손을 뻗는다. 그는 내 팔을 찢을 수도 있지만 어쨌든 나는 이것을 말할 것입니다 . 그는이 부드러운 목소리를 가지고 있고, 그는 많은 배우들보다 더 큰 녀석입니다. 그는 조용한 위협을 잘합니다.

말코비치 씨는 형이 나이가 많을 때 화해했습니다. 그는 Danny가 어린 시절을 다르게 기억했다고 말합니다. 내 동생에게 그것은 모두 내 환상이었다. 그는 마음 속에 Wally Cleaver였습니다. 그는 내가 단지 성질이 나쁘다고 생각했고 그래서 그들은 나를 '미친 개'라고 불렀고 내 성질은 항상 완전히 도발적이고 부당했으며 아무도 이해하지 못했습니다. 그의 목소리는 조용하지만 강철로 장식되어 있습니다.

대니는 2011 년 말코비치 씨보다 한 살 어린 나이 인 59 세의 나이로 사망했습니다. 인생의 많은 합병증처럼 나는 형제를 매우 사랑했습니다. 배우는 눈물을 흘리며 눈이 부드러워졌습니다. 물론 그가 끔찍한 사람이라고 말하는 것이 더 좋겠지 만 인생은 일반적으로 그렇지 않습니다.

말코비치는 이스턴 일리노이 대학에 다녔으며, 바 및 커피 숍에서 기타를 연주하고 노래하는 것을 지원했습니다. (저는 수십억 담배 전에 좋은 목소리를 냈습니다.) 그가 노래하는 비디오를 볼 수 있습니다. 아마도 Leonard Cohen의 할렐루야 러시아 TV 쇼에서 그가 그의 친구 인 리투아니아 여배우 Ingeborga Dapkunaite가 그에게 이야기했다고 주장하는 공연에서.

그녀가 '계속해서 노래를 불러야 해요'라고 말 했겠죠.하지만 나는 그것을 듣지 못했거나 내가 왠지 면역이 될 것이라고 생각했습니다. 그 결과, 계속해서 노래를 불러야한다고 그는 말합니다. 그는 그가 좋아하는 오페라에서 공연을했고, 그렇게 비실용적이지 않다면 더 많은 일을하고 싶다고 말했습니다. 제 에이전트는 그냥 광포 할 것입니다. 왜냐하면 그들은 당신이하기를 원하기 때문입니다. 스파이더 맨 , 터키에서 오페라 데이트가 있습니다.

대학을 졸업하지 못한 후, Malkovich 씨는 시카고로 이사하여 나중에 결혼 한 Gary Sinise, Joan Allen 및 Glenne Headley와 함께 Steppenwolf Theater에 합류했습니다. 회사의 생산 True West 오프 브로드 웨이로 이전 타임스 그의 연기는 홀인원 연기라고 불렀습니다. Biff의 일부와 함께 영화 역할 세일즈맨의 죽음, 곧 브로드 웨이에서. 그런 다음 Valmont가 위험한 연락 Michelle Pfeiffer 맞은 편 , 이혼과 Bernardo Bertolucci 영화 피난 하늘 , 그곳에서 그는 Bertolucci 씨의 당시 조수 Nicoletta Peyran을 만났습니다. 부부는 프랑스 남부로 이사했고, 아들과 딸이 있었고, 스미스 씨가 배우에게 찰리 카우프만이 쓴 영화의 대본을 보냈을 때 조용하고 만족스러운 삶을 살고있었습니다. Malkovich 씨는 대본을 좋아했지만 다른 배우가 주연을 맡아 직접 연출하고 싶었습니다. Mr. Kaufman은 고맙지 만 고맙다고 말했다. 배우가 John Malkovich에서 존 말코비치되기 .

영화에서 사람들은 잠시 동안 배우의 뇌로 들어가는 포털로 들어가는 비용을 지불합니다. 존 말코비치처럼 카탈로그에서 타월을 주문하거나 냉장고에서 남은 음식을 먹는 경험은 곧 너무나 감동적이어서 배우는 자신의 머리 공간을 유지하기 위해 싸워야합니다. 그의 오랜 연극 친구 인 Gary Sinise가 댄 중위로 영원히 알려질 것처럼 포레스트 검프 , 영화는 그 남자를 정의하기 위해 왔습니다. 그의 사망 기사 헤드 라인은 실제로 그 자체를 씁니다.

그는 사람들이 자신이 그렇게 생각하는 이유를 이해하고 있지만 후회하지 않는다고 말합니다.

그것은 확실히 내가 생각했던 것이었다. 이것이 내 인생을 어떻게 망칠 까? 하지만 실제로는 아무런 차이가 없었습니다. 재미있는 것은 영화가 저와 전혀 관련이 없었던 정도입니다. 얼마 지나지 않아 모든 사람이 모든 사람의 두뇌를 타게되었습니다. 그는 버스 보이를 향해 고개를 기울인다. 웨이터는 Gawker, Dlisted 또는 Page Six에갑니다. 여러분은 지속적으로 사진을 찍고 듣고 있습니다. 심지어 개인 정보 보호에 대한 개념조차도 완전히 사라졌습니다.

배우와 페이 란은 2003 년 세금 분쟁으로 프랑스에서 미국으로 돌아왔다. 2008 년에 말코비치는 멕시코 시티에서 연극을 연출하고 돌아와 토요일 밤 라이브 . 다음날 밤, 여전히 켜져 SNL 그는 늦게까지 인터넷 (아무와 관련이없는 문학 블로그)을 검색하고 수갑을 채우고있는 Bernie Madoff의 사진을 보았습니다. 배우는 최근 사업 관리자의 조언에 따라 Madoff 씨와 그의 모든 투자를 통합했습니다. 난 그냥 .. 그는 자리에 앉아 완벽하게 깨달음을 얻습니다. 그의 표정은 이해가 안되는 것에서 이해하는 것에서 일종의 재미있는 사임으로 바뀌 었습니다. 저는 캠브리지에있는 우리 집에서 이미 침대에 누워 있던 제 파트너 [페 이런]에게 말했습니다.‘들어 봐요. 문제가있는 것 같아요. 나가서 담배 한 갑을 사러 갈 게요. 금방 돌아 올게요.”그녀가 '담배하지 마세요!'라고 말했고 저는 말했고 말코비치 이탤릭체가 다시 있습니다. 금방 돌아오다 .

배우는 자신을 비난합니다. 물론, 나는 그것을 허용하는 것에 너무 멍청했습니다. 왜냐하면 그가 무엇을해야했을까요? 나는 정말로 그것을 얻지 못했다. 그는 비용을 줄이고 몇 가지 전략적 경력 결정을 내 렸으며 이제 경험에 대한 철학적 태도를 가지고 있습니다. 내가 어떤 식 으로든 내 자신을 피해자로보기는 어렵다고 그는 말한다. 바보는 결코 어렵지 않지만 피해자로서 실제로는 아닙니다. 그는 항상 일을 할 수 있다는 점에서 운이 좋았다고 말합니다. 그 후 몇 년 동안 그의 제작사를위한 작은 영화들, 십여 명이 넘는 사람들이 영화 제작자의 가장 거친 착각 속에서도 볼 수 없었던 작은 것들이 프랑스에서 연극을 연출하고 빨간색, 변압기 과 네트워크 2 .

Blackbeard로 이동합니다. 에 이미지 , 5 월 NBC에서 방영되는 10 부작 시리즈 인 Malkovich는 전설적인 해적 역을 맡아 넥타이, 귀걸이, 흐르는 흰색 자물쇠로 완성됩니다. 적을 놀라게하기 위해 모자 아래에 불이 켜진 횃불을 착용 한 것으로 알려졌지만 자신의 의지를 강요하겠다는 묵시적 위협에 의존하여 자신의 이름에 대한 살인 기록이없는 블랙 비어드는 말코비치 씨의 조타실 안에 있습니다. 완성 된 에피소드를 한 번도 본 적이없는 배우는 그 경험이 그 후 거의 6 개월 동안 (푸에르토 리코) 로케이션 (푸에르토 리코)에 머물 수 있다는 점에서 그 경험이 매우 즐거웠다고 말할 것입니다. 1987.

Malkovich 씨는 최근에 웹 사이트 Reddit에서 Ask Me Anything을했는데, 그곳에서 그는 팬의 전화로 보내는 메시지를 녹음하는 것을 포함하여 모든 것에 대해 비틀 거리고 겸손하며 게임을했습니다. (안녕하세요, 이것은 Benjamin의 자동 응답기입니다. 알다시피 그는 너무 많이 친구, 그것은 될 것입니다 매우 어렵다 댓글 작성자는 집단 정신을 잃었지만 (나는 현명한 일을했고 법적으로 내 이름을 Benjamin으로 바꿨습니다), 온라인 공연은 배우의 공개 인물에 대한 투자 부족을 감안하고 있습니다.

자의적인 자기 부정 행위 든, 더 간단하게는 그의 가장 지울 수없는 역할에서 그가 자신의 일을하고 있다는 증거입니다. 즉, 연기 , 말코비치 씨는 수락과 사임 사이의 중간 쯤에 편안한 자리에 정착 한 것 같습니다. TV에서 해적을 연기하는 것에 대해 확신이 없으면 무대와 화면에서 자신의 업적에 자부심을 갖지 않습니다. 1988 년에 사람들이 좋아하는 일을 하셨군요. 그게 오늘의 일을 좋게 만들까요? 그렇게 생각하지 않습니다.

이미지 Blackbeard가 사망하기 3 년 전인 1715 년을 배경으로합니다. 그의 인생이 거의 끝나갈 무렵 남자를 연기하면 그를 멈출까요? 저는 실제로 유산에 대해 생각하지 않습니다. 계략보다 농담을 선호한다고 주장하는 사람은 인생이 가장 큰 우주적 농담이라고 생각하는 것 같습니다.

나는 여기에 있었다. 그리고 나서 나는 사라질 것이라고 그는 말했다. 그는 악의적 인 힌트없이 말코비치의 말을 으쓱하는 그 유명한 말코비치에 대한 제안 일 뿐이라고 말했다. 난별로 신경 안 써.