19 년 만에 첫 앨범의 예수와 메리 체인

치료사들은 종종 길 건너편에서 과거 상황을 바라 보는 것을 관점을 얻기위한 은유로 묘사합니다. 그 생각은 고통스러운 과거의 즉각에서 벗어나면 어떻게 반응할지, 어떻게 반응 할지를 선택하는 데 필요한 일시 중지를 제공한다는 것입니다.

손상과 기쁨 , 첫번째 예수와 메리 체인 거의 20 년 만에 앨범은 작곡가이자 형제 인 Jim과 William Reid를 찾아서 길 건너편의 관계를보고있을뿐만 아니라 당신을 소비하는 갈등이 당신의 성공을 이끌 때 그것이 의미하는 바를 조사합니다. Mary Chain은 항상 일정 수준의 위험에 처해 있었지만 1998 년에 알려진 부식성 세션 이후 문키 형제들이 서로에 대한 증오의 절정을 따로 녹음하는 것을 본 것은 피해가 모두 소모적이었습니다.

그런 다음 10 년 전 Coachella는 형제들을 솔로 활동에서 끌어 내 무대로 돌아 왔습니다. 새로운 세대가 그들의 고전을 발견했습니다 사이코 캔디 Sofia Coppola 덕분에 번역 중 손실 , 오프닝 트랙 Just Like Honey 사운드 트랙은 Bill Murray와 Scarlett Johansson이 작별 인사하는 클라이머 틱한 장면입니다. Johansson은 2007 년 Coachella에서 여성 보컬 라인의 무대에 올랐으며, 좋아하든 싫든 자신의 과거에서 갑자기 밴드를 길 건너편에 두는 동창회를 시작했습니다.

그리고 2015 년에는 30 주년 사이코 캔디 , 그리고 의무적 인 월드 투어는 레거시 슬로 그가 아니라 그 투어에서 Reid 형제에 합류 한 Ride 드러머 Loz Colbert에 대한 축하로 바뀌 었습니다. 섹스, 폭력, 아름다움 및 갈망의 큰 조각.

시대를 초월한 사이코 캔디 Phil-Spector 시대의 클래식 팝송을 기리고 피드백을 흠뻑 적시고 조각으로 찢어 버리는 방식을 통해 달성되었습니다. 요즘 젊은 청취자들이 광고 채널을 통해 가장 모험적인 음악조차 발견 할 때, Mary Chain의 선글라스를 끼고 팝적인 감성을 반전 시키면 여전히 신선하고 위험한 타자 감이 유지됩니다.

이 궤적을 감안할 때 아마도 손상과 기쁨 일종의 반성, 처음에 일어난 일과 시간이 과거의 헛소리를 무의미하게 만드는 경향이 있는지에 대한 사후 분석으로 재생됩니다. All Things Pass, Mary Chain이 2008 년에 기록한 All Things Must Pass의 재 녹음 버전 영웅 이번에는 더 앞쪽에 더 시끄럽게 들립니다. Jim Reid의 솔로 트랙 인 Dead End Kids는 앨범 오프너 Amputation으로 재 작업되어 Reid 자신의 말로 재결합 전에 Mary Chain이 음악 업계에서 편집 된 것처럼 느꼈는지에 대한 적절한 설명입니다.

리드의 여동생 린다가 그녀의 노래를 부를 수 있도록 밴드의 원래 죽음 이후에 다른 곡들이 이전에 작성되었습니다. 바닐라 자매 계획. 그래서 앨범 트랙의 절반이 다른 형태로 출시되었고,이 노래가 희미 해지지 않도록하겠다는 형제들의 약속 덕분에 새로운 페인트 칠을했을 때 완전히 새로운 소리를 낼 수있었습니다. .

음파 적으로 밴드는 과거를 항상 의식하고 있습니다. 6 개의 이전 Mary Chain 앨범의 사운드는 손상과 기쁨, Sky Ferreira, Linda Reid, 전 Belle & Sebastian 멤버 Isobel Campbell 및 William의 여자 친구 Bernadette Denning을 포함한 많은 여성 보컬리스트가 메리 체인의 고전적인 움직임을 되살려 보풀을 끊는 달콤한 목소리를 가졌습니다.

그 당시에는 우리가 무엇을했는지 전혀 몰랐습니다. 우리는 그저 음악계를 우연히 발견하고 폭동을 일으켰습니다.

한편 가사는 회상하는 의식을 가지고 있으며, 때때로 자기 인식에있어서 완전히 웃기게 들린다. 노래를위한 비밀에는 십자가에 못 박기에는 너무 젊지 만 자살하기에는 너무 늙었습니다. 평화와의 전쟁은 리드가 노래를 부르는 것을 발견했습니다. 나는 어 렸지만 이제는 늙었으니 내 비밀을 금처럼 내놓으십시오. 어떤 시점에서 거의 모든 사람들이 그저 기대를 멈추고 자신이 만든 괴물을 되돌아 봅니다. Jim이 노래를 부를 때 smirking하는 모습을 상상할 수 있습니다. 나는 내 동생을 미워하고 그는 나를 미워합니다. 그게 당연한 방식입니다.

그것을 기억하기 위해 손상과 기쁨은 독일어의 영어 번역입니다 악의적 인 기쁨 , 우리가 다른 사람의 고통에서 기쁨을 얻을 때, 한때 리드 형제를 해체하게했던 것과 동일한 긴장이 Mary Chain의 마약 중독성, 양가 적 천재성에 연료를 공급하는 방법을 인식하는 것입니다.

나는 몇 주 전에 전화로 Jim Reid를 만나 그 긴장감에 대해 이야기했고, 처음으로 프로듀서와 어떻게 작업했는지 이야기했습니다. (레코드에서베이스를 제작하고 연주하는 Youth로 더 잘 알려진 The Killing Joke의 Martin Glover) 그는 윌리엄이 같은 방에 함께있을 수 있도록 도왔고, 왜 Jim은 Mary Chain이 종종 실제 장르로 제작 한 것으로 여겨지는 구두창을 인정하지 않는 이유를 알고 있습니다.

[유튜브 https://www.youtube.com/watch?v=oXMkrFLNh_Q]

당신은 모르지만 치킨 볶음밥을 먹는 것에 대한 가사를 부를 수 있고 사람들이 본격적으로 고개를 끄덕이게 할 수 있습니다.

[웃음]

Mary Chain은 종종 슬픈 밴드라고 불립니다. 사람들이 놓칠 수있는 유머 감각이 작업을 통해 흐르고 있습니까?

우리가하는 일에는 항상 약간의 유머가 있다고 생각하지만 예, 종종 간과됩니다.

마지막으로 여러분의 의견을 듣고 30 주년을 맞아 사이코 캔디 . 귀하와 Will은이 기록을 만들고 싶었지만 기록 방법과 장소에 동의 한 후에 만 ​​가능합니다. 정치적 심의는 어떤 모습 이었습니까? 무엇에 동의하게 되었습니까?

글쎄, 내 말은, 그게 그저 그것보다 더 많이 진행되고 있다고 생각합니다. 2007 년에 리폼을했을 때 제작과 같은 분위기가된다면 스튜디오에 다시 들어가는 것이 특히 걱정이되었습니다. 문키.

나는 꽤 오랫동안 새 레코드를 만들 겠다는 생각에 저항하고 있었는데, 당시 그의 버전은 내가 상상했던 것과는 상당히 다른 것처럼 보였어 야했다. 그래서 그 당시 저는 생각했습니다. 글쎄, 젠장, 거기에 가지 않을 것입니다. 당분간이 일을하지 않을 것입니다. 그리고 저는 제가 잠시 멈춘다면 시간이 저절로 나타날 것이라고 생각했습니다. 아니면 안 됐을 수도 있고, 그게 절대 사라지지 않을 거라고 생각했을 수도 있습니다. 지금 당장 해보겠습니다.

청소년 살인 농담 너희들에게서 그것을 꺼내기까지 약간의 외교관 역할을 했지?

음, 그게 아이디어 였어요. 예, 우리 둘 다 스튜디오에 들어가는 것에 대해 긴장했습니다. 그게 하루가 지나면 무너질지도 몰라요. 그래서 우리는 프로듀서와 함께 작업하는 것이 좋을 수도 있다는 생각을했고 전에는 해본 적이 없었습니다.

우리는 그 시점에서 누가 될지 몰랐지만이 사람도 평화를 지킬 것이라고 생각했습니다. 똥이 팬을 때리는 것이면 상황을 확산시킬 다른 사람이 있습니다. 그래서 우리는 매니저 인 Alan McGee 인 McGee에게 가서이 아이디어를 제안했습니다. 그는 Youth와 짝이되어서 Youth를 제안했습니다. 우리는 만났고 잘 어울리는 것 같았고, 잘 될 것 같았고, 그래서 우리는 그것을 시도했고 성공했습니다.

모든 사람이 잊고 싶은 일에 스포트라이트를 비추는 것은 재미가 없습니다 .—Jim Reid

이 기록은 Mary Chain의 모든 발산을 통해 나옵니다. 우리는 신 에이 퍼즈 페달 소음과 드럼 머신, 음향 번호를 얻습니다. 사람들을 위해 낡은 똥을 연주하고 다시 도로로 나가는 의식적 또는 무의식적 뒤를 돌아 보았습니까?

예… 당시에는 그 사실을 몰랐습니다. 솔직히 말하자면 청소년의 참여 였을 것 같습니다. 그는이 하나의 레코드에서 Mary Chain 과거의 모든 것을 조금이라도 얻으려고 노력했고, 제 생각에는 그런 일이 발생한다고 생각합니다. 밴드의 대부분의 기간은 여기에서 어떤 모양이나 형태로 표현됩니다.

당신과 윌리엄과의 관계는 너무도 화려하고 정서 화되었지만, 그 중 얼마나 많은 것이 미디어에 의해 만들어 지거나 주물 화되었으며 그 중 얼마나 많은 것이 진짜입니까? 당신은 그 유산을 먹고 똥과 웃음을 위해 그것을 장려합니까?

글쎄요 ... 재미 없어요. 그렇게합시다. 그리고 쓰여진 내용의 대부분은 사실이었습니다. 나는 사람들이 불화하는 형제들과 그 모든 것을 대단한 것을 좋아하지 않습니다. 생명 , 그거 알아? 여러분이 잊고 싶은 일에 모두가 스포트라이트를받는 것은 재미 있지 않아서 모르겠습니다.

그것은 나를 괴롭히지 않지만 우리는 그것에 부응하지 않습니다. 안타까운 일 중 하나지만 밴드도 틱하게 만듭니다. 그래서 밴드는 저와 윌 사이를 날아 다니는 불꽃에 의해 상당 부분 연료를 공급받습니다. [웃음] 밴드의 형제들은 약간의 축복과 약간의 저주가 될 수 있습니다. 예수와 메리 체인.스티브 굴릭

그것으로 간다고 말하면, 여러분들에게 들려 준이 무의식적 인 장르에 대해 묻지 않는 것이 아쉽습니다. 당신은 구두창을 원하지도 않았고 그것을 장려하지도 않았지만, 창조는 그럼에도 불구하고 그것을 둘러싼 신성한 기관이되었습니다. 이 모든 유산이 당신의 의도에서 벗어 났습니까?

Shoegaze, 처음에는 그것을 음악 장르로 인식하는지 잘 모르겠습니다. 하지만 사실입니다. NME 어느 날 오후는 지루해서 만들어졌고 멈췄습니다. 나는 그 밴드를 좋아하지 않는다고 말하는 것이 아닙니다. 나는 그들 중 일부를 좋아하고 다른 밴드를 좋아하지 않습니다. 그러나 shoegaze는 무엇을 의미합니까? 잘 모르겠어요.

글쎄, 너희들이 돌아 왔을 때 사이코 캔디 Lush의 Phil과 Ride의 Loz를 다른 지점에서 가져 왔습니다. 여러분 모두에게 존재하는 이러한 일관성있는 커뮤니티는 인정할 가치가 있습니다.

아시다시피, 그 당시에는 아무도 그 음악을 슈 게즈라고 부르지 않았습니다. 그것은 10 분 정도 였고 최근 몇 년간 모멘텀을 얻은 것 같습니다.

당신은 Syd Barrett에 대한 당신의 사랑을 인용했고 저는 광기에 대해 많이 생각합니다. 그 초창기 라이브 쇼의 대명사가 된 폭력은 처음에는 분명히 좋은 평판이었습니다. 쇼가 취소되기 시작했고 공연장이이를 처리하고 싶지 않다는 것이 밝혀지기 전까지는 말입니다. Mary Chain이 항상 사람들이 정신을 잃을 수있는 공간,이 광기의 음파 공간을 창조해 온 정서가있는 것 같습니다. 그게 여러분이 기대고 포용하는 법을 배웠습니까?

밴드의 그 기간은 아주 오래 전이었고 다른 이유가있었습니다. 그 당시에는 우리가 무엇을했는지 전혀 몰랐습니다. 우리는 그저 음악 장면을 우연히 발견하고 폭동을 일으켰습니다. 우리는 규칙이 무엇인지, 얼마나 멀리 선을 넘을 수 있는지 몰랐습니다. 우리는 기분이 좋을 때마다 그냥 무대에 올라 갔고, 일반적으로 모두가 우리가 올 거라고 예상 한 지 한 시간 반이 지나면 그 자리를 찢어 버리곤했습니다.

현재 미국은 아주 신이 없다고 말하는 것이 안전하다고 생각합니다.

Los Feliz가 당신의 무력합니까? 그것은 이상한 미국의 애국가로, L.A. 노래처럼 돋보입니다.

글쎄요, William은 L.A.에 살았어요. 그 노래는 William이 맡았어요. 내가 할 수있을 것 같지 않기 때문에 그가 여기에 그 노래에 대해 이야기하기를 바랬습니다. 그들은 신이 미국에 산다고 말합니다. 글쎄요, 현재 미국이 아주 신이 없다고 말하는 것이 꽤 안전하다고 생각합니다.

당신은 소음이 들어올 때 당신의 제작자를 만나는 것에 대해 노래합니다.

오 예.

[유튜브 https://www.youtube.com/watch?v=qevLgqlKvIk]

절단에서 암시하는 것처럼 전체 음악 비즈니스에서 편집 된 것처럼 느껴지는 이유는 무엇입니까?

한동안 그렇게 느꼈다. 꽤 오래된 곡이고, 밴드가 개혁되기 전에 썼고, 더 이상 아무도 헛소리를하지 않는 것 같았습니다. 우리는 거의 잊혀지고 아무도 관심이없고, 거의 망명 생활을하고 있다는 느낌이 들었습니다.

무엇이 바뀌 었습니까?

모르겠어요. [웃음] 우리가 다시 모 였는데 더 이상 그런 느낌이 들지 않았나 봐요.