베티 프리단. 문제는 미국 여성들의 마음 속에 수년 동안 말없이 묻혀 있었다. 20 세기 중반 미국에서 여성들이 고통을 겪고있는 것은 이상한 감동, 불만, 그리움이었습니다. 교외의 각 아내는 혼자서 어려움을 겪었습니다. 그녀는 침대를 정리하고, 식료품을 사러 가고, 커버 소재를 맞추고, 아이들과 함께 땅콩 버터 샌드위치를 먹었고, 운전사를 맡은 새끼 스카우트와 브라우니는 밤에 남편 옆에 누워있었습니다. 모두?'
이것은의 시작 단락입니다 페미닌 미스틱 ( W W. Norton, 592 쪽, $ 25.95 ) , 고 베티 프리단이 50 년 전에 이달에 출판 한 것. 여성의 신비는 여성을위한 최고의 가치이자 유일한 헌신은 자신의 여성 성을 충족시키는 것이라고 그녀가 썼습니다. 프리단은이 공허함이 가져온 실존 적 공포를 없애기 위해 교외에서 아이들을 키우고 집안을 끝없이 청소하고 새로운 주방 용품, 술, 일로 자신을 진정시키고, 교육받은 여성 세대를 집에 두었다고 주장했다. Friedan에 따르면 그것은 심리학자, 사회 학자, 광고 맨, 잡지 편집자, 종교 지도자 및 대학 총장들에 의해 전파되었습니다. 그리고 여성과의 인터뷰가 믿어 진다면 그것은 널리 퍼지고 질식했습니다. 일어나서 버려라. 일하고 대학을 결혼 시장으로 보지 마십시오.
글쎄요. Friedan과 60 년대와 70 년대 여성 운동은 여성들이 성취감을주는 직업을 양도 할 수없는 권리로 보는 세상을 만드는 데 도움이되었습니다. 그러므로이 책은 스릴 있고 안도의 기이 한 것처럼 보일 것입니다. 그렇지 않습니다. 그러나 그것은 놀라 울 정도로 지루합니다. 프리단의 여성 잡지 작가가 숨을 쉴 수없는 훈계에 몸을 맡기는 모습을 볼 수있는 순간이 많고 놀라 울 정도로 동성애 혐오가 있습니다. 어느 시점에서 Friedan은 미국 현장에 어두운 스모그처럼 퍼지고있는 동성애에 반대한다. 프리단은 연구자처럼 조심스럽지 않거나, 이야기꾼처럼 정직하지 않거나, 시민권을 가진 사람이 될 수있는 것처럼 비판을 받았습니다. 그러나 아마도 이러한 비판은 요점을 벗어났습니다. 기원을 모르면 오늘날의 판단으로 쓰여진 문장으로 오인 될 수있는 구절이 많이 있습니다.
다음은이 책의 첫 페이지에서 발췌 한 내용입니다. 전문가들은 [여성]에게 남자를 잡고 그를 키우는 방법, 어린이 모유 수유 및 배변 훈련 처리 방법, 형제 경쟁에 대처하는 방법… 식기 세척기 구입, 빵 굽고, 요리하는 방법에 대해 말했습니다. 맛있는 달팽이를 만들고 자신의 손으로 수영장을 만드십시오…
