오바마의이란 협상은 침략을 멈추지 않고 군비 경쟁을 일으켰습니다.

7 월 25 일, 아야톨라 호메이니의 이슬람 혁명의 미국에 대한 긴 전쟁의 최근 전투가 페르시아만 북쪽 끝에서 발생했습니다.

IGC (Islamic Revolutionary Guard Corps) 요원이 유인한 쾌속정이 개방 수역에서 운항하는 미국 선박에 접근했을 때, 미 해군 순찰정 USS Thunderbolt 일련의 경고를 발행했는데 모두 멀리 떨어져 있고 안전 거리를 유지하는 것으로 번역되었습니다. Revolutionary Guards는 USN이 반응 할 때까지 계속해서오고있었습니다.

광신자의 배가 미국 전함 사이를 엮 으면 미국의 대형을 방해하고 충돌을 일으킬 수 있습니다. 테헤란 선전가들은 그것을 바다에서의 승리라고 선전했습니다. 더 나쁜 것은이란 보트가 큰 배를 가라 앉힐 수있는 수 인성 폭탄 일 수 있다는 것입니다. 2000 년 10 월 치명적인 테러 공격 USS 콜 이란의 작은 배가 나타날 때 해군 선원들의 마음에 아주 많이 떠 올랐습니다. 폭발물로 가득 찬 Boghammer의 자살 열광자는 USN 방어 스크린을 통해 지그재그로 지그재그를 할 수 있습니다. 특히 열성 팬의 배가 무리의 여러 배 중 하나 인 경우 더욱 그렇습니다.

그래서 벼락 제너럴 쿼터스 (General Quarters)로 갔다. 전함의 즉각적인 전투 준비 상태, 탄약을 들고있는 전장의 승무원

여전히 평화로운 경고를 무시하고 혁명 수비대 순찰정은 벼락 그리고 1 해리 이내 AEGIS 순양함 USS 올드 걸프 -네, 북한과이란의 중거리 탄도 미사일 (IRBM)을 요격 할 수있는 대 탄도 미사일 (ABM)을 탑재 한 USN 자본 함.

벼락 이란 함선 앞에서 여러 번의 경고 사격을가했습니다. 미국 제 5 ​​함대 언론 성명에 따르면, 그 시점에서이란 선박은 안전하지 않은 접근을 중단했습니다.

이란 보트는이 탐사선을 반복적으로 수행합니다. 2017 년 1 월 유도 미사일 구축함 USS 마한 때 경고 사격 발사 IRGC 공격 보트 떼 고속으로 접근했습니다. 그 사건은 페르시아만의 남쪽 출구 인 호르 무즈 해협에서 발생했습니다. 전 세계의 일일 석유 공급량의 약 20 %가 슈퍼 탱커를 타고 Hormuz를 통과합니다.

테헤란은 스피드 보트 블러 프를 위대한 사탄 아메리카와 그 동맹국들에 대항하는 비대칭적인 군사적 정치적 전쟁의 한 형태로 간주합니다. 위대한 사탄 전함이 피해를 입는다면 훨씬 더 좋습니다. 혁명적 근위병 미국이나 영국의 선원을 납치하세요. 선전 쿠데타입니다.

인질은 항상 글로벌 헤드 라인을 장식합니다. 인질을 풀어 주면이란은 정치적 양보를 얻을 수 있습니다. 이란 이슬람 혁명적 용기에 맞서 서방 인질들이 움츠러 들면 더 좋을 것입니다. 호메이니의 미국 대 사탄과의 전쟁이 시작된 1979 년 테헤란 대사관 인수의 허세를 보여주세요!

아야톨라는 워싱턴, 텔 아비브, 파리, 런던, 앙카라, 리야드에있는 전 세계 수많은 사탄을 표적으로 삼을 수있는 핵무기와 ICBM과 같은 Great Equalizers를 획득 할 때까지 The Great and Lesser Satans에 대한 자신들의 브랜드 건 보트 외교를 계속 추구 할 것입니다. , 네, 모스크바. 뉴 델리의 다신 론자들도 더 잘 경계합니다.

이란의 사탄 목록은 불완전합니다. 아야톨라 호메이니 (Ayatollah Khomeini)에 의해 탄생 한 독재 정권은 경제적, 정치적, 군사적 힘이라는 전통적인 의미에서 글로벌 권력은 없었지만 논쟁, 혁명 및 무력 충돌을 유발하고 악화시키는 측면에서 세계를 뒤 흔들어 왔습니다. 이는이란이 세계적인 이슬람 혁명을 주도 할 것이라고 Ayatollah Khomeini의 주장에서 나온 것입니다.

폭력적인 문제가 계속됩니다. 1996 년에 정권은 적어도 17 개의 국제 분쟁에 연루되어 있었고 대부분은 중동이나 중앙 아시아에서 발생했지만 악의적 인 촉수는 남미까지 영향을 미쳤습니다. 오늘날 테헤란의 촉수는 20 개가 넘는 갈등을 일으키고 있으며, 아프리카와 아시아의 여러 갈등은 전쟁 내 전쟁이기 때문에 더 많을 것입니다. 문제가되지 않습니다. 폭력적인 문제를 일으키는 것은 테헤란의 일입니다. 그것이 정권의 과거이자 현재입니다.

* * *

정직하고 열린 눈으로 세상을 보는 사람들에게는 놀라운 일이 아닙니다. 2016 년 4 월 연설에서 Jim Mattis 국방 장관 (당시 그는 은퇴 한 장군 이었음) 말했다 미국은이란을 민족 국가가 아니라 혼란에 전념하는 혁명적 대의로 인정해야합니다.

그는 내 생각에이란 정권은 중동의 안정과 평화에 대한 가장 지속적인 위협이라고 덧붙였다. ISIS와 AQI의 –AQ –al-Qaida가 지금 모든 곳에서 언급하는 것은 (이란) 즉각적인 위협입니다. 그들은 진지합니다.

사실, 아야톨라는 진지하고 오래갑니다. 그들은 진지하게 세계 혁명을 추구하기를 원하고, 그 혁명을 촉진하고 보호하기위한 핵폭탄을 진지하게 원하며, 핵무기를 건설 할 돈과 시간을 진지하게 원합니다.

아직 이전 버락 오바마 대통령 아야톨라 정권이 JCPOA (Joint Comprehensive Plan of Action) 그것은 보장하지 않을 것입니다 우리 시대의 평화 하지만 아마도이란의 핵무기 프로그램이 10 년 동안 지연되기를 희망합시다. 그리고 아마도 중간에 중산층을 만들고 아마도 테헤란의 행동을 완화 할 수도 있고 아마도 2016 년 11 월까지 미국 언론이 시리아, 이라크, 우크라이나에서 오바마의 대외 정책 실패로부터주의를 분산시킬 수도 있습니다. 한국과 남중국해.

* * *

같은 날 오하이오 주 영스 타운에서 열린 연설에서 벼락 혁명 수비대에서 경고 사격을 발사하고 도널드 트럼프 대통령은 구두 경고 사격을 발사했습니다. 테헤란과 JCPOA에서 : 그 거래가 준수해야 할 사항과 일치하지 않으면 그들에게 큰 문제가 될 것입니다. 내가 말할 수있다. 날 믿으라고 트럼프는 말했다. 당신은 그들이 '미국 감사합니다. 정말 당신을 정말 사랑 해요.”대신 그들은 대담 해졌습니다. 그것은 더 이상 일어나지 않을 것입니다.

트럼프는이란 거래가 미국과 그 동맹국들에게 거래가 아님을 알고 있습니다. 2015 년 9 월, 트럼프 후보, 티 파티 집회에서 연설 선언 , 내 인생에서이란과의 거래만큼 무능하게 협상 된 거래를 본 적이 없습니다.

2015 년에는 트럼프가 옳았 고 2016 년에는 Mattis가 옳았으며 7 월 25 일에는 트럼프가 옳았습니다.

팀 스태포드 국익 요약 유능한 미국 협상가가 허용하지 않았던 몇 가지 JCPOA 결함 :

이 합의로이란은 핵 프로그램에 대한 다양한 제한을 수락하는 대가로 상당한 제재 구제를 받았습니다. 이러한 제한이 영구적 인 경우이란의 기꺼이이를 준수하는 것으로 충분할 수 있습니다. 그러나 탄도 미사일 개발의 경우 6 개,이란의 전체 농축 능력의 경우 8 개, 우라늄을 무기 급 수준으로 농축하는 것을 금지하는 경우 13 개 등 많은 주요 제한이 수년 내에 만료됩니다. 따라서 성공의 기준을 더 높게 설정해야합니다. JCPOA는 프로그램에 대한 제한이 의무화 될 때 테헤란이 농축으로 복귀하는 것을 막는 더 광범위한 목표에 대한 진전이있을 때만 작동한다고 말할 수 있습니다.

다시 말해, 오바마의 매우 나쁜 거래는이란이 아야톨라의 옷을 벗기면서 농축을 시작할 수있는 우라늄 농축 능력을 유지하도록 허용합니다.

Stafford는이란이 핵 기지를 보호하는 방어를 개선하고 있다고 지적합니다. 방공 개선은이란의 장기적인 목표였으며 제재 완화는 확실히 그 프로그램을 가속화했습니다. 테헤란은 2016 년 러시아 S-300 지대공 미사일 배치 Fordow 지하 핵연료 농축 시설 주변.

분명히 JCPOA는이란의 군사력 증강을 늦추지 않았습니다. 2016 년 9 월 Fox News의 Fred Fleitz는 그리고 특별히 언급 된 Fordow :

따라서 2015 년 7 월이란과의 핵 협상이이란의 핵 프로그램의 위협을 중단했다는 오바마 행정부의 주장이 사실이라면이란이이 민감한 핵 사이트에 대한 방어를 강화하는 이유는 무엇입니까? 두 가지 이유가 있습니다. 첫째, 핵 협정은 사기입니다. 둘째, 테헤란은이를 준비하고 있습니다.이란이 15 년 동안 Fordow에서 우라늄 농축을하지 않기로 진정으로 동의했다면, 현재이 지역에서 JCPOA를 위반할 계획이 아니라면 지금이 장소에 첨단 대공 미사일을 배치 할 이유가 없었습니다. 가까운 미래.

Fleitz는 또한 JCPOA의 약한 검증 조항을 비난했습니다. 나도 있습니다.

이란은 사찰 관의 주요 군사 시설 접근을 일시적으로 거부 할 수 있습니다. 거부는 2 주간의 협상 기간, 즉 불법 장비를 제거하는 시간으로 시작됩니다. 협상 기간을 연장 할 수 있습니다. 일시적인 거부는 몇 달 동안 계속 될 수 있습니다.

합의문을 살펴보면 30 년이 넘는 구체적이고 검증 가능한이란의 잘못을 기꺼이 무시하는 상징적 감상주의에 푹 빠진 대통령에 의해 만들어진, 그 조합이 정책보다 상징적 인 감정이라는 느낌이 나옵니다.

오바마는 자신의 JCPOA가 중동에서 군비 경쟁을 중단 할 것이라고 말했다. 그 반대가 발생했습니다. JCPOA는 사우디 아라비아와 걸프만 동맹국들이 무기고를 확대하면서 더 큰 군비 경쟁을 일으켰습니다. 그들은이란 폭탄을 두려워합니다. 그들은 또한이란이 제재 완화를 통해 새로운 무기를 구입하는 것을보고 있습니다. 사실상 JCPOA는 중동의 미국 동맹국을 훼손하는 동시에 아야톨라가 어쨌든하던 일을 묵시적으로 동의하는 것 : 핵무기를 획득하는 것입니다.

그렇다면 트럼프 행정부는 어떻게해야합니까? 90 일 동안 JCPOA 규정 준수가 다시 한 번 인증 의식을 거쳐야 할 때 워싱턴은 테헤란에게 아주 나쁜 거래가 작동하기에 너무 결함이 있다는 사실을 알려야합니다. Fordow 주변의 미사일을보세요. 나쁜. 위험한 스피드 보트 블러 프 게임을보세요. 무서운. 안좋다.

레이건의 모스크바와의 무기 협상은 다른 분야에서 러시아의 행동과 완전히 분리 된 적이 없습니다. 행동이 중요했습니다. JCPOA의 가장 큰 근본적인 결점은 큰 그림을 무시한다는 것입니다. 이란의 핵무기 프로그램이이란의 혁명적 목표의 핵심 임에도 불구하고이란의 폭력적인 정책과 행동을 핵무기 프로그램과 분리하려고합니다.

테헤란의 아야톨라 독재자들이 JCPOA가 계속되기를 원한다면 그들의 정권은 분명하게 행동을 바꿔야합니다. 다음은 트럼프 행정부가 JCPOA를 계속하고 검증 가능성을 개선하는 대가로해야 할 네 가지 요구 사항입니다. 테헤란은 예멘에서 대리 전쟁을 즉시 끝내야합니다. 뉴욕 1 분 안에 바레인의 불안정성을 멈춰야합니다. 중간 및 대륙간 탄도 미사일을 개발하기위한 프로그램을 종료해야하며 우리는 미사일 개발 시설을 조사해야합니다. 마지막으로이란 군은 미 해군 작전을 방해하지 않아야합니다. 예, 아야톨라, 더 이상 스피드 보트 블러 프는 없습니다. 안전하지 않은 접근을 중단하십시오.

로브와 혁명 수비대가이 새로운 거래에 동의할까요? 나는 또 다른 수사 학적 질문으로 대답 할 것입니다. 평화 확보와 안보 개선에 진정으로 관심을 가진 유능한 미국 협상가가 오바마의 JCPOA에 동의했을까요?

두 질문에 대한 답은 '아니요'입니다.

그러나 미국은 다시 한 번 아야톨라의 핵무기 추구에 반대 할 것이며, 혁명 수비대에게는 스피드 보트 블러 프가 더 위험한 시도가 될 것입니다.

Austin Bay는StrategyPage.com오스틴에있는 텍사스 대학교의 겸임 교수입니다. 그의 가장 최근 저서는 Kemal Ataturk (Macmillan 2011)의 전기입니다. Bay는 은퇴 한 미 육군 예비군 대령입니다.