모든 이야기를 정확히 똑같이 말할 수는 없습니다. 호평을받은 영화 작곡가 Howard Shore가 Braganca에게 Netflix의 새 영화에 대한 그의 작업에 대해 이야기합니다. 여자의 조각 .Jason Mendez / 게티 이미지; 삽화 : Julia Cherrualt / Braganca 거의 100 개의 영화 점수 크레딧과 수많은 상을받은 하워드 쇼어는 소개가 필요하지 않습니다. 전설적인 작곡가는 역대 가장 상징적 인 영화 사운드 트랙을 제작했지만 잠재적 인 오스카 후보를위한 그의 최신 작품 여자의 조각 -아마도 그의 가장 친밀한 년입니다.
영화 감독이자 작가 인 Kornél Mundruczó와 Kata Wéber의 연극을 각색 한 넷플릭스 드라마는 바네사 커비가 가정 출산이 가슴 아픈 상황에서 끝나는 젊은 여성 Martha Weiss 역으로 출연합니다. 12 개월 동안 Martha는 파트너 인 Sean (Shia LaBeouf)과 어머니 Elizabeth (Ellen Burstyn)와의 관계가 흔들리는 가운데 아이를 잃는 슬픔을 헤쳐나가는 동시에 희생 된 조산사 Eva (Molly Parker)의 임박한 법정 사건을 다루어야합니다. ).
Braganca와의 인터뷰에서 Shore는 Martha의 이야기를 음악적 관점에서 어떻게 다루 었는지, David Cronenberg를 비롯한 저명한 감독들과의 여러 협업 및 수상 경력에 빛나는 유산을 공개했습니다. 반지의 제왕 올해 말 20 주년을 앞두고 점수를 얻었습니다.
관찰자 : 어떻게 참여하게 되었습니까? 여자의 조각 ?
하워드 쇼어 : 나는 우리의 친구이자 프로듀서 인 Robert Lantos를 통해 Kornél을 만났습니다. Kornél은 저에게 영화의 일부를 보냈는데 그것은 제가 훌륭하다고 생각했고 우리는 아주 좋은 프로젝트를 위해 협력하기 시작했습니다.
Kornél과 자신은 연극과 오페라 제작에 대한 배경 지식을 가지고 있습니다. 공유 된 경험이 점수를 만드는 데 어떻게 도움이 되었나요?
Kornél은 훌륭한 감독이자 음악가입니다. 그는 귀가 정말 좋아서 음악에 대해 아주 잘 이야기 할 수있었습니다. 영화의 스팟 팅은 정말 대단합니다. 매우 우아하고 그의 음악 선택과 사용 장소는 훌륭했습니다.
영화에는 두 가지 주요 주제가 있습니다. 하나는 잃어버린 아이를위한 것이고 다른 하나는 마르다가 표현한 슬픔을위한 것입니다. 영화 음악은 본질적으로 관점이기 때문에 나는 Martha와 그 아이의 관점을 취했습니다.
특히 여성의 관점에서 그러한 생생하고 충격적인 경험의 음악적 측면을 어디에서 활용하기 시작 했습니까?
여 주인공이 나오는 영화를 많이 봤는데 양들의 침묵 과 패닉 룸 . 에 대한 여자의 조각 , 그것은 그녀의 상실과 함께 사는 법을 배우는 여성에 대한 매우 개인적인 이야기입니다. 저에게있어 영화에는 두 가지 주요 주제가 있습니다. 하나는 잃어버린 아이를위한 것이고 다른 하나는 마르다가 표현한 슬픔을위한 것입니다. 영화 음악은 본질적으로 관점이기 때문에 나는 Martha와 그 아이의 관점을 취했습니다. 나는 그것을 영화를 통해 보여주기 때문에 슬픔이 정말로 희망으로 표현된다. 그것에 대한 희망과 결의가 있습니다. 
나는 감정적 인 관점으로 접근했고, 화면에 나타나는 감정으로 최대한 진실 해 지려고 노력했다. Howard Shore는 득점에 대해 말한다. 여자의 조각 . 사진 : Eva 역의 Molly Parker와 Martha 역의 Vanessa Kirby.넷플릭스
과거에는 음악을 영화에 맞추는 것에 대해 이야기 했으므로 즉시 눈에 띄지 않습니다. 그게 당신이 다시 만들고 싶었던 것입니까? 여자의 조각 ? 그리고 어떤 특별한 악기를 사용 했습니까?
영화 음악에 접근하는 방법에는 여러 가지가 있습니다. Kornél은 이것에 대해 매우 고전적인 접근 방식을 찾고 있었기 때문에 저는이 두 가지 주요 테마를 표현하는 데 사용했습니다. 피아노, 셀레 스타, 오보에를 주요 독주자로하는 실내악 오케스트라를 사용했고 악보는 협주곡으로 이루어졌습니다.
다음과 같은 친밀한 이야기를 찾으십니까? 여자의 조각 블록버스터보다 득점하기가 더 쉬운가요?
저는 각각 고유 한 도전이 있다고 생각하며이를 염두에두고 접근해야합니다. 모든 이야기를 똑같이 말할 수는 없습니다. 아이디어는 주제에 대해 고유하게 표현되어야합니다. 에 대한 여자의 조각 , 나는 감성적 인 시각으로 다가 가서 화면에 보이는 감정을 최대한 진실되게하려고 노력했다.
David Cronenberg, Peter Jackson, Martin Scorsese 등 경력 전반에 걸쳐 영향력있는 감독과 함께 작업했습니다. 이러한 협업은 각 프로젝트에서 어떻게 바뀌 었습니까?
그 긴 관계는 소중합니다. David와 함께 30 년 동안 15 편의 영화를 작업 했으므로 영화 음악 사용에 대한 신뢰감과 유사한 시각을 쌓을 수 있습니다. David의 영화를 보면 무리 , 음악이 사용 된 방식은 다음과 같은 그의 영화에 대한 나중에 악보와 상당히 다릅니다. 거미 또는 코스모 폴리스 . 마틴과 함께했던 다섯 가지도 마찬가지입니다. 나는 당신이 그들과 함께 일하는 자신의 방식을 가지고 있기 때문에 항상 각 감독마다 다르게 접근합니다.
수년 동안 다양한 장르의 David의 작업과 관련하여 작곡이 어떻게 바뀌 었습니까?
각 영화는 그 접근 방식이 독특하다고 생각합니다. 초반에 저는 프레임의 가장자리에서 작업했고 더 하위 텍스트 접근 방식 이었지만 David의 멋진 점이었습니다. 그는 영화에서 음악을 사용하는 데 매우 개방적이고 창의적이며 다른 접근 방식을 시도하려고했기 때문에 그의 영화 전반에 걸쳐 매우 다양한 음악을 가지고 있습니다. 정말 데이비드가 영화 작업의 중추라고 생각합니다. 다양한 아이디어를 음향 및 전자적으로 표현하고 기술을 다양한 방식으로 사용하는 방법이었습니다.
David와 함께 일하는 것에 대해 다시 논의 했습니까?
제 책상에 그의 대본이있어서 제작되기를 바라고있어 손가락이 교차했습니다.
이것의 반지의 원정대 올해 20 주년을 맞이했습니다. 3 부작의 성공과 유산, 그리고 그 성공에 대한 귀하의 역할에 대해 어떻게 생각하십니까?
음반은 비닐, CD 및 기타 모든 형식으로 출시되었으며 콘서트에서도 연주되었으므로 음악은 멀리 여행했습니다. 이에 대한 관심에 기쁘고 콘서트에 오는 팬들을 만나 이야기를 나눌 수있어서 매우 기쁩니다. Peter Jackson과 J.R.R Tolkien의 저서처럼 멋진 영화를 작업하는 것은 큰 기쁨입니다. 
반지의 원정대 Howard Shore가 가장 좋아하는 악보입니다. 내러티브로 작업하는 훨씬 더 창의적인 방식으로 영화 음악을 만들 수있게 해준 것이 었습니다.뉴 라인 시네마
세 가지 점수를 구성하는 것과 관련된 가장 큰 어려움은 무엇 이었습니까?
12 시간이 넘은 것 같아서 그때까지 배운 모든 것을 그 안에 넣었습니다. 각각 작곡, 조율, 지휘 및 녹음하는 데 1 년이 걸렸습니다. 확장 버전은 또 다른 3 개월이어서 3 년 9 개월의 꽤 연속 작업이 걸렸습니다.
아마존 점수에 대해 연락을 받았습니까? 반지의 제왕 TV 시리즈? 그렇지 않다면 그것이 당신에게 제안 되었다면 그것을 고려 하시겠습니까?
나는 그것에 대해 프로덕션과 이야기하지 않았기 때문에 나는 그것을 따르지 않았지만 고려할 것입니다.
자신이 제작 한 최고 점수 또는 가장 좋아하는 점수는 무엇이라고 생각하십니까?
말해야 겠어 반지 원정대 . 내러티브로 작업하는 훨씬 더 창의적인 방식으로 영화 음악을 만들 수있게 해주는 것이 었습니다. 우리는 프로젝션 콘서트에 라이브를하는데 영화의 이미지와 스토리와 관련하여 내가 쓴 음악을 듣는 것은 정말 훌륭합니다. 나는 콘서트 홀에 있고 그것이 라이브로 연주되는 것을 듣는 것을 좋아합니다.
놓치고 후회하는 프로젝트가 있습니까?
후회 없다. 나는 조각을 받았을 때 할 수있는 일을했다. 가끔은 스케줄 때문에 거절해야하는데 전 세계의 훌륭한 영화 제작자와 함께 일할 수있어서 정말 기쁩니다.
여자의 조각 지금 Netflix에서 시청할 수 있습니다. 이 인터뷰는 길이와 명확성을 위해 편집되었습니다.