인생에서와 마찬가지로 영화에서 위험에 처한 아이들보다 생각하기 더 괴롭거나 관찰하기 고통스러운 것은 없습니다. 많은 사람들이 홀로 코스트에 관한 영화에 가까이 가지 않을 때 새로운 영화를 만드는 것은 매우 용감합니다 (크리스마스 전에 3 명이 나옵니다). 줄무늬 파자마를 입은 소년 아이들의 눈을 통해 문명 역사상 가장 큰 잔혹함의 측면을 보여 주므로 두 배로 위험합니다. 어떤 대가를 치르더라도 그것을보십시오. 그것은 훌륭하고 파괴적입니다.
Mark Herman 감독 ( 작은 목소리 ) 아일랜드 작가 존 보인의 베스트셀러 소설을 충실히 각색 한이 영화는 SS 강제 수용소 사령관의 아들과 수용소의 철조망 뒤에 갇힌 젊은 유대인이 맺은 가슴 아픈 우정에 관한 이야기입니다. 어린 시절의 낙관적 인 순수함을 배경으로, 이성의 어둠이 있기 전에 브루노라는 특권을 가진 8 세 아이가 가족의 아름답게 보호 된 집 위에 모이는 폭풍우를 알지 못합니다. 밖에서는 베를린의 조약돌 거리를 통해 버려진 트럭을 끌고 나가는 지나가는 트럭의 장면이 액션 영화의 움직임처럼 그의 시선을 가로 질러 움직입니다. 그러나 제국에 큰 가치를 지닌 존경받는 직업 군인 인 브루노의 아버지 (David Thewlis가 차분하게 제재를받으며 침착하게 연기 함)가 승진하고 원격에서 새로운 일급 비밀 직업에 배정 될 때 상황은 그의 안일 한 존경심을 가릴 것입니다. 아우슈비츠라는 이상한 이름의 장소. 브루노의 누나 인 그레텔은 새로운 환경에 빠르게 적응하여 인형을 능가하고 아버지의 차갑고 잘 생기고 잔인하게 냉정한 하급 장교 중 한 명에게 십대 호감을 키 웁니다. 하지만 집에서 사교육을받은 브루노는 자신의 나이와 함께 놀아 줄 친구가없는 외롭고 지루해지며 건물을 순찰하는 경찰견에 겁에 질려 이상해 보이는 농장의 침실 창에서 바라 보는 전망에만 흥미를 느낍니다. 숲의 반대편과 울타리 뒤에 사는 이상한 농부들은 아이가 너덜 너덜 한 줄무늬 파자마로 착각하는 옷을 모두 똑같이 입었습니다. 브루노의 아버지는 금지 된 수용소에서 일어나는 일의 본질을 설명하겠다는 맹세를 거부하고, 브루노의 사랑 스럽지만 정치적으로 무지한 어머니 (눈부신 여배우 베라 파미가의 또 다른 다재다능한 역할)는 하층 노동자로 가득한 일하는 농장이라고 믿습니다. , 그녀의 아들에게 멀리 떨어져 있으라고 경고하고 Pavel이라는 오래된 농부 중 한 명이 정원사 및 주방 도우미로 일하는 뒷마당에서 놀지 못하게하고 앞치마 아래에 똑같은 더러운 줄무늬 잠옷을 입고 있습니다. 길을 따라 내려 오는 굴뚝에서 나는 악취에 흔들리지 않습니다. 여동생의 새로 발견 된 애국심에 동요하여 그녀를 나치 만자로 그녀의 방을 꾸미고; 친절한 파벨이 더러운 유태인이라는 집에서 우연히들은 약간의 대화에 괴로워하는 브루노는 마침내 그의 젊은 호기심이 그에게 최선을 다하게하고 그의 모험심은 그를 암울한 캠프의 가장자리로 이끈다. 철조망 뒤에서 그는 멍이 들었고 깎인 머리에 속이 빈 눈에 굶주리고 무거운 바위로 가득 찬 작은 수레와 함께 껴안고 배경에서 어른들로부터 숨어있는 소년을 본다. 아이들은 사회적 금기와 계급 구분에 대해 아무것도 모릅니다. 말하고 게임을하고 자신의 감정을 공유하는 것만으로도 행복합니다. 그래서 Bruno와 Shmuel이라는 소년은 불안하지만 비판적인 휴전을 맺습니다. 브루노는 그에게 음식을 가져다주고, Shmuel은 어른들의 사악하고 당혹스러운 방식에 눈을 뜨게됩니다. 그들은 우정에 묶여 있지만 Schmuel이 Bruno의 집에서 은색을 닦기 위해 모집 될 때 그들의 충성심이 시험됩니다. 브루노는 그의 어머니가 방금 구운 케이크를 그에게주고, 나치는 슈 무엘이 도둑질을한다고 비난하고 그의 친구는 그를 전에 본 적이 없다고 부인한다. 이 유다의 배신은 브루노의 어머니가 굴뚝에서 나오는 기피제 연기의 진정한 근원과 남편의 의무의 본질을 발견하는 것과 정확히 동시에 발생합니다. 그의 어머니는 자신의 순진함과 주변의 공포로 인해 우울증에 빠질수록 브루노의 죄책감과 후회는 그를 그의 작은 친구 Shmuel의 곤경에 빠뜨립니다. 브루노가 같은 유니폼을 입고 철조망 아래를 파고 오후에 친구와 합류 할 때 그로 인한 비극은 충격적이고 불가피합니다. 더 많이 공개하면 클라이맥스를 망칠 수 있지만 앞서 말했듯이 그 영향에 대해 광범위하게 준비 할 수 있습니다.
의심 할 여지없이 사 데스 중 하나지금까지 만든 영화, 줄무늬 파자마를 입은 소년 나를 크게 흔들어 놓았다. 무죄와 연약함에 대한 열린 마음의 관점으로 짜여진 괴물 같은 세계 사건에 대한 어린이의 관점이기 때문에 때때로 지나치게 단순화 된 것처럼 보인다. 그러나 그것이 그 매력입니다. 그리고 모범적 인 캐스트가 아름답게 제공합니다. Thewlis 씨는 아버지로서의 인간성이 너무 늦게 발견 될 때까지 그의 의무가 그의 삶을 압도하는 침을 치고 닦는 사령관으로서 기름을 바르고 반짝입니다. 치명적인 시대의 위협에 사로 잡힌 무력한 어머니 인 파미가 씨는 놀랍습니다. Richard Johnson과 Sheila Hancock은 다가오는 공포를 너무 빨리 감지하고 지혜에 대한 대가를 치르는 조부모로서 완벽합니다. 하지만 그것은 두 아이입니다. 파란 눈의 Asa Butterfield ( Rambow의 아들 ) Bruno와 신인 Jack Scanlon은 고문을당하는 Shmuel 역을 맡았습니다. 그는 독살 껍질을 벗겨 내고 내면의 마음을 살려낼 수있는 품위를 발견했습니다. 이 영화는 홀로 코스트에 대한 입문서가 아닙니다. 그것은에 머물지 않습니다 큰 꼭두각시 아우슈비츠의 측면. 기분 좋은 해피 엔딩도 제공하지 않습니다. 그것은 1 학년을위한 교과서처럼 따라하기 쉬운 매우 인간적인 용어로 잊을 수없는 이야기를 전합니다. 이처럼 명예로운 노력에 대해 불평하는 것은 터무니없는 일이지만 영국인과 미국인 대신 독일인이 두 배로 강력하게 행동했을 것이라고 생각합니다. 하지만 솔직히 말해서 판매가 더 힘들었을 것입니다. 줄무늬 파자마를 입은 소년 가능한 한 인간적으로.
rreed@observer.com
