리처드 켈리.의례 Arrow Films 그리고 나는 그것이 약간 재밌다고 느낀다 / 나는 그것이 약간 슬프다 고 느낀다 / 내가 죽어가는 꿈 / 내가 가진 것 중 최고야.
영화가 끝날 무렵 재생되는 Mad World의 상징적 인 표지보다 더 잘 묘사 된 기존 노래는 거의 없습니다. 도니 다코 , 영웅의 죽음을 그의 존재의 정점으로 기념하는 영화에 대한 재미 있고 슬프고 꿈. 당시 26 세의 작가 겸 감독 인 리처드 켈리 (Richard Kelly)가 의심하지 않는 대중에게이 분류 할 수없는 걸작을 공개 한 지 15 년이 지났고, 최초의 연극이 완전히 눈에 띄지 않게 된 지 15 년이 지났습니다. 이것은 놀라운 일이 아닙니다. 9/11 이후 한 달 후 묵시적인 비행기 추락이 눈에 띄게 나타났습니다. 주인공은 정서적으로 혼란스럽고 알 수 없었으며 때로는 불가능한 경우도 있었으며 음모는 의도적으로 이해할 수 없었습니다. 오, 그리고 거대한 운명의 토끼가 있었다.
그러나 한 번 도니 DVD를 쳤을 때 이상한 일이 일어났습니다. 청중을 찾았습니다. 2004 년까지 도니 확장 된 Director ’s Cut에서 극장으로 돌아 왔습니다. 마지막으로 영화는 이상한 컬트 영화 이상으로 인식되었습니다. 복잡한 가족 드라마, 접근 가능한 고등학교 풍자, 정치적 성명, 운명의 본질에 대한 명상, 설립 된 배우 (Patrick Swayze, Drew Barrymore, Mary McDonnell 등)와 유망한 배우를위한 쇼케이스였습니다. (Gyllenhaal 형제, Jena Malone 및 Seth Rogen과 같은). 축하하기 위해 도니 의 15일생일을 맞아 Kelly는 극장과 Director ’s Cuts의 4K 복원을 감독했습니다. 시각 3 월 30 일 로스 앤젤레스에서일31 일 뉴욕 메트로 그래프성, 제한적 또는 1 박 실행을 위해 여러 도시에서 개장하기 전에. 우리는 리처드 켈리에게 무엇보다도 도니 재 출시, 원래 릴리스 및 시험판. 
도니 다코 .의례 Arrow Films
연극 컷과 디렉터스 컷을 재 개봉하기로 한 결정이 궁금합니다. 그렇다면 디렉터스 컷이 반드시 최종판이 아니라는 뜻입니까?
디렉터스 컷이 연극 컷을 대체 할 의도는 없었습니다. 계획은 항상 그들이 공존하는 것이었다. 더 많은 추가 정보와 자료가 있기 때문에 Director ’s Cut을 노래의 확장 된 리믹스라고 생각합니다. 연극 버전은 정보가 적고 처음 보는 시청자를 압도하는 신비한 러시이기 때문에 영화에 대한 첫 노출을 더 잘 제공합니다. 그런 다음 디렉터스 컷은 더 많은 정보를 찾고있는 사람들을 위해 더 길고 참신한 이야기 속으로 빠져들도록 디자인했습니다. 디렉터스 컷은 그곳에 가고 싶어하는 사람들을위한 것이므로 두 컷을 모두 복원하고 영구적으로 유지하는 것이 중요했습니다.
일부 팬들의 반응에 대한 흥미로운 점은 도니 다코 영화의 모든 형이상학 적 미스터리를 완전히 이해하려는 강박적인 욕구입니다. 영화의 신화에 너무 많은 초점을 맞추면 감정적 영향이 사라진다고 생각하십니까?
아니요, 괜찮습니다! 그래서 디렉터스 컷을하고 싶었습니다. 나는 거기보다 더 많은 정보를 제공하고 싶었다. 매우 조밀하고 겹겹이 쌓인 필름이며 필름 너머에 훨씬 더 큰 세계가 있습니다. 일부 영화 관객은 더 깊이 파고 들기를 원했습니다. 감사합니다. 그들에게 제공하고 싶습니다. 그러나 동시에 다른 사람들은 출입을 원합니다. 그들은 사물을 신비롭게 남겨두고 감정적 경험을 한 다음 그로부터 벗어나기를 원합니다. 나는 두 종류의 경험에서 가치를 봅니다. 많은 것이 우리가 2 시간의 시간 프레임 안에 필름을 소화한다는 사실과 관련이 있습니다. 그러나 우리는 집에 가서 8 시간 또는 12 시간의 시간 프레임 안에 텔레비전을 소화합니다. 2 시간의 영상보다 8 시간의 영상을보고 싶어하는 많은 젊은 사람들과 이야기를 나눠요. 그래서 제가 더 긴 버전의 영화를 찍는 것이 맞는 것 같아요. 완전한 버전 사우스 랜드 테일즈 , 내 생각에는 6 시간입니다. 아직 끝내지 못했지만 마음 속의 정식 버전은 6 시간입니다. 저는 또한 그래픽 노블 프리퀄을 만들었는데, 아직 완성하지 못한 수많은 자료가 있습니다. 그러나 다시 말하지만, 이러한 버전은 사람들이 일어나서 화장실에 가거나 샌드위치를 먹거나 낮잠을 자야하기 때문에 집에서 더 잘 할 수 있습니다.
이전에 인터뷰에서 설정하라는 압력을 받았다고 말씀하셨습니다. 도니 다코 하지만 1988 년에 설정되어야한다고 느꼈습니다. 그 이유는 무엇입니까?
제가 만든 세 편의 영화와 계속 만들 영화에 대해 이렇게 말할 것입니다. 하나의 공통 분모는 항상 매우 구체적인 타임 라인, 타임 스탬프, 날짜 및 시간입니다. 다른 방식으로 이야기하는 방법을 모릅니다. 나에게 모든 캐릭터 결정, 반응 및 상호 작용은 이야기가 진행되는 시간에 대한 반응입니다. 이 이야기의 경우, 우리가 과도기의 시대에 있었던 레이건 시대의 마지막 순간이었습니다. 마약과의 전쟁, 자조 운동, 레이건을 거부하는 젊은 세대가 등장했습니다. 정책 및 특정 방식으로 행동하라는 문화적 명령. 같은 것들 그리스도의 마지막 유혹 극장에서 금지되고 있습니다. 에이즈 전염병에 대한 비극적이고 부도덕 한 반응. 다양한 예술 형식에 대한 검열. 이 모든 것들이 젊은 세대가 깜짝 놀랐습니다. 전환이 시작되었습니다. 그래서이 이야기는 할로윈 주말에 열리는 이번 선거 전날에 열렸습니다. 그리고 그것은 그렇게되어야했습니다. 다른 방법으로는이 특별한 이야기를 할 수 없었습니다.
80 년대를 설정하는 또 다른 일은 전설적인 80 년대 청소년 영화와 아동용 영화를 떠올리게하는 것입니다. 당신은 생각하십니까 도니 다코 그 영화에서 영감을 받거나 반응을 보였나요?
글쎄요. 저는 80 년대에 제작 된 많은 영화에 의식적 으로든 무의식적 으로든 경의를 표하고 있었지만 여전히이 영화를 2000 년 영화로 봅니다. 2000 년 1988 년경의 향수를 불러 일으키는 작품입니다. 여러분이 말씀하시는 많은 영화는 오늘날의 영화로 제작 되었기 때문에 이들을 차별화 할 수 있습니다. 하지만 그 영화들은 내 어린 시절과 청소년기에 깊은 인상을 받았다고 생각합니다. E.T. 과 심연 과 미래로 귀환 ,이 영화들은 모두 저의 근본적인 예술적 발견 과정의 일부입니다. 그것들은 많은면에서 제 DNA에 있습니다.
대부분의 청소년 중심 영화와 달리 도니 다코 부모의 특성을 가장 강력한 자질 중 하나로 만들고 아마도 감정적 핵심으로 만듭니다. 부모에게 이러한 스포트라이트 역할을 주기로 결정한 이유는 무엇입니까?
음, 영화의 시작 부분에서 Maggie Gyllenhaal이 전달하는 첫 번째 대사는 제가 Dukakis에 투표하는 것입니다. 그래서 바로 우리는 두 세대 간의 정치적 갈등을 설정하고 있습니다. 자유주의 십대 대 공화당 부모. 하지만 제가 마지막으로하고 싶었던 것은이 공화당 원 부모들을 악마 화하는 것이 었습니다. 저는 일반적으로 매우 강렬하고 반항적이고 똑똑한 십대들의 투쟁을 다루는 매우 품위 있고 공감하는 사람들이라고 느꼈습니다. 그것은 존재하는 진정한 갈등입니다. 그래서 저는 그것들을 본질적이고 공감 적으로 만들고 싶었고, 배우를 위해 만든 어떤 캐릭터로도 그것을 달성하고 싶습니다. 캐릭터가 비열하거나 끔찍하게 부도덕 한 행동을하더라도 어느 정도 동정심을 찾으려고 노력합니다. 그것은 그들을 더 흥미롭게 만듭니다. 나는 내 캐릭터를 결코 싫어하고 싶지 않다. 그들 모두를 사랑해야합니다.
비열한 캐릭터에 대해 말하면 Seth Rogen의 캐스팅에 대해 항상 궁금했습니다. 괴물과 괴짜 , 그는 본질적으로 쇼에서 자신의 캐릭터의 어두운 버전을 연기하고 있습니다. 그를 염두에두고 쓰여진 역할 이었습니까? 아니면 그가 괴물과 괴짜 ?
정말 우리의 캐스팅 디렉터 인 Joseph Middleton과 작곡가 인 Michael Andrews였습니다. 괴물과 괴짜 , 세스를 제안한 사람 . 그가 들어 왔을 때 그가 정말, 정말 재능이 있고 진정성과이 부드러운 자질을 가지고 있다는 것이 분명했습니다. 그와 Alex Greenwald가 연기 한 두 명의 괴롭힘 캐릭터는 틀림없이 작품의 악당이지만 Seth와 Alex는 실생활에서 가장 친절하고 온화하며 사랑스러운 두 사람입니다. 모든 역할에서 그렇게하도록 요청받은 사람을 캐스팅하는 것과는 대조적으로 더 놀라운 성능을 얻게되므로 누군가에게 그 어두운면으로 표류 해달라고 요청하는 것이 더 흥미 롭습니다.
당신이 만든 도니 다코 콜럼바인 학살의 여파와 영화의 특정 순간, 도니가 총을 휘두르는 이미지와 같은 순간은 지금도 냉담한 유사점을 불러옵니다. 콜럼바인은 영화의 현상과 반응에 어떤 영향을 미쳤습니까?
콜럼바인은 저에게 깊은 영향을 주었고 그 일이 일어 났을 때 매우 깊은 수준에서 저를 방해했습니다. 또한 9/11 이전 약 8 ~ 9 개월 전인 2001 년 선댄스 영화제에서 상영되었을 때 영화에 그림자를 드리 웠습니다. 그 시점에서 Columbine은 여전히 대화에 많이 참여했습니다. 배급사들이 즉시 영화에서 물러 난 것을 기억합니다. 정말 민감한 시간이었고 사람들은 총을 쏘는 십대가 관련된 영화를 배급하는 것을 편하지 않았습니다.
당신의 모든 작품, 적어도 제작 된 작품은 매우 높은 개념의 복잡한 플롯을 특징으로합니다. 플롯 세부 사항을 파악하기 전에 캐릭터 호를 스케치하는 경향이 있습니까? 아니면 플롯 기계를 생각해 내고 캐릭터를 여기에 맞추나요?
대부분의 경우 플롯 기계는 최초의 기본 청사진이 스케치 될 때 제공됩니다. 중학교 때 저는 건축가 또는 정치 만화가가 될 예정이었습니다. 그러다 고등학교 때 LA에 가서 영화 감독, 건축가, 정치 만화가가되는 것 같았어요! [웃음] 그래서 건축은 아마도 줄거리에 먼저 들어 오겠지 만 캐릭터들이 논리적이고 정서적으로 정직한 방식으로 그 건축을 탐색하고 있는지 확인하고 싶습니다.
15 년이 지난 지금도 영화에 대한 반응이 당신을 놀라게합니까?
나는 영화에 대한 반응에 계속해서 놀랐다. 영감을 받았습니다. 내가 만드는 다음 영화에 대해 매우 조심스럽고 야심이 생기고, 필요한 모든 자원과 각본, 적절한 사람들이 참여할 수 있도록합니다. 벅찬 일이지만 계속해서 영감을줍니다. 오랫동안이 영화는 실패하거나 작거나 변두리 또는 컬트로 인식되었습니다. 저는 컬트라는 단어에 매우 감사합니다. 나는 그것을 언젠가 받아 들일 것이지만, 아티스트로서 주류의 일부가된다는 것은 야심 차고 독창적 인 이야기를 할 수있는 자원을 얻는다는 것을 의미하기 때문에이 영화가 주류로 진입하는 것을 보는 것은 나에게 큰 의미가 있습니다. 그게 제가하고 싶은 일입니다. 나는 다른 일을하는 방법을 모릅니다. 나는 다른 일에 관심이 없습니다.
