'In Brief'항목 '테니스 스타 마리아 샤라포바의 전 애호가였던 마룬 5의 프런트 맨 아담 레빈은 어제 그가 짧은 로맨스를 끊은 이유를 밝혔고, 돌아온 US 오픈 스타가 섹스 중에 아무 소리도 내지 않아 그를 혼란스럽게 만들었다 고 계속 설명했다.
Ames 씨가 The Transom에게이 작품은 캘리포니아의 한 호텔 방에서 5 분 만에 쓰여졌 고 공간을 채우는 일회용 풍자로 의도되었다고 말한 불쾌한 항목입니다.
미국인들은 지구상에서 가장 속기 쉬운 바보라고 그는 말했다.
분명히 미국인 만이 아닙니다.
Levine의 변호사 인 Serling Rooks & Ferrara의 Jeffrey Worob이 Ames에게 보낸 이메일에서 다음과 같이 말했습니다.
귀하가 게시 한 이후 전 세계의 여러 다른 뉴스 매체가 귀하의 '이야기'를 집어 들고 출판물에 사실로 보도했습니다. 따라서 Levine은 진술을 다루고 자신의 성격을 옹호해야했습니다.
법률 서신과 Ames가 신문에 출판 할 계획 인 응답 초안은 다음과 같습니다.
Maroon 5 변호사 Jeffrey Worob이 Mark Ames에게 보낸 편지 :
신사,
저는 Adam Levine과 Maroon 5 회원의 변호사입니다.
최근 귀하의 신문과 웹 사이트 (2007 년 8 월 10 일호 269 호)가 제 의뢰인과 테니스 스타 인 마리아 샤라포바와의 관계에 대한 기사를 게시 한 것으로 나타났습니다. 그 이야기에서 당신은 Levine 씨가 Ms. Sharapova ( http://www.exile.ru/2007-August-10/in_brief.html ). Mr. Levine을 대신하여 우리는 이러한 진술이
그가 만든. 반대로 정보가 있으시면 귀하의 출처를 알려 주시면 감사하겠습니다. 시간 이후
귀하의 게시물, 전 세계의 여러 다른 뉴스 매체가 귀하의 '이야기'를 집어 들고 출판물에 사실로 보도했습니다. 같이
따라서 Levine은 진술을 다루고 자신의 성격을 옹호해야했습니다.
현재 제 의뢰인이 귀하의 출판물에 대해 취할 수있는 구제책을 조사해달라고 요청했습니다. 나는 지금 즉시 기사를 철회하고 그 진술이 사실 근거없이 작성되었음을 인정하기 위해 지금 여러분에게 연락하고 있습니다.
이 이메일을받은 후 3 일 이내에 이전 문장에 명시된 조치를 취하겠다는 귀하의 서면 확인서를받지 않는 한, Levine 씨는 그의 이름, 이미지 및 성격을 보호하기 위해 현지 변호사를 유지하는 것을 고려할 것입니다. 가능한 모든 합법적이고 공평한 수단을 통해.
이 서신은이 문제와 관련된 사실 또는 법률에 대한 완전한 진술이 아니며 고객의 법적 또는 공평한 권리 및 / 또는 구제책을 침해하지 않고 작성되었으며 모든 권리와 구제책은 이에 명시 적으로 명시되어 있습니다. 예약석. 저희 고객과 저는 귀하의 즉각적인 응답을 기대합니다.
진정으로,
Jeffrey Worob, Esq.
Serling Rooks & Ferrara, LLP
Mark Ames의 답변 :
친애하는 Mr. Worob, Esq.,
이 편지로 우리 한테 장난 치는 건 아니죠? Adam Levine 또는 카자흐스탄 대 Sacha Baron Cohen을 대표한다고 말씀 하셨나요? 미국의 쇠퇴가 헛된 중앙 아시아 독재자들을 모방 할 정도로 우리를 데려 갔다고 말하지 마세요… 오, 사실이 아니라고 말 해주세요! 당신이 우리를 끌어들이는 일종의 메타 풍자처럼 뭔가 다른 것이라고 말하십시오. 당신이 정말로 당신이라고 말하는 변호사 유형의 남자이고 Adam Levine이 우리가 풍자에 대한 공식적인 철회를 진지하게 원하고 있다면, 우리는 어떻게 하나님을 믿으며 뛰어 다닐 수 있습니까? 마치, 처음으로 Jerry Falwell이 죽었고, 우리가 가능하다고 생각하지 않았고, 이제 당신의 소송 위협은 너무 복고풍입니다 .People-vs.-Larry-Flynt,
팔웰은 우리를 떠나지 않았습니다. 이봐 요, 잠깐만 요. 좋은 일이 될 수 있어요. 결국, Flynt는 우리의 영웅입니다. 그 남자는 휠체어에서 뚱뚱하지만, 그는 우리가 평생 동안 냄새를 맡는 것보다 하루에 더 도미를 더 많이 얻습니다.
좋아요, 편지가 진짜라고 가정합시다. 좋아. '편지'에서 '스토리'라는 단어 주위에 '인용 부호'가있는 '스토리'라고합니다. 음, '제프'가 정말 당신의 이름이라면 충격을 줄 수있는 뉴스가 있습니다. '스토리'에 따옴표를 붙인 이유가 있습니다. '스토리'가 아니라 빌어 먹을 풍자입니다! 따옴표가없는 풍자입니다. 도이!
하지만 여기서 뭔가 빠졌을 수도 있습니다. 아마도 당신의 편지는 그 자체로 순전히 만화 천재의 일탈 일 것입니다. 그렇다면, 당신은 코미디의 미래가 있습니다. 진지하게,이 손가락을 흔드는이 편지를 통해 당신은 크랩 트리 부인을 통해 Adam Levine을 팝적인 심장 박동에서 Dean Wormer와 Elmer Fudd의 조합으로 바꾸는 데 성공했습니다. 경력 변화의 배경은 무엇입니까? Moron 5의 음반 판매량이 너무 심해서 Adam의 에이전트가 코믹 악당 포일을 연주하는 미래로 그를 이끌고 있습니까? 그가 The eXile의 사소한 명성에 편승하여 자신의 경력을 구하려는 것이 너무 나빠졌습니까?
젠장, 그게 그런 거라면 우린 좀 나쁘게 느껴져
좋아요, 여기,이 거래를합시다. 당신이 약속한다면, 우리는 비웃음없이 In Brief 풍자의 약간을 철회 할 수있는 방법을 알아낼 것입니다.
Adam Levine은 'Oh you waskawy exiwe waskaws!'라는 가사가 포함 된 새로운 Moron 5 노래를 부르는 비디오 테이프를 우리에게 보냅니다. 나는 당신을 얻습니다.
내가하는 낭비! 우! [합창] 당신은 doubow secwet pwobation / Yeah baby you 're on doubow secwet pwobation! '
사실, 우리가 거래의 끝을 견딜 수 없을 거라고 진실은 말해주지, 왜냐면, 음, 누군가 우리에게 이름으로 어떻게 풍자를 철회하는지 설명해 주시겠습니까? 우리는 우리의 두뇌 신뢰에 대해 문의했으며, 당신의 초 무서운 편지가 우리를 만든만큼 우리의 삶을 위해
무릎이 흔들리고 울부 짖으며, 우리도 역사상 가장 후퇴 한 후퇴를 목격하고 싶습니다.
멘델 스탐의 '스탈린 에피 그램'에 대한 멍청한 철회를 나무처럼 보이게 만드는 철회…
누가 그렇게 획기적인 것을보고 싶지 않겠습니까? 우리는 역사를 목격했습니다! (그런데, 당신은
요약하자면 우리는 Adam Levine이 '대단한 유머 감각을 가지고 있으며, 에고 마니아적인 멍청이가 아닙니다.
모두… '그 부분은 정말 웃겼지만, 우리는 그것이 실행 가능할 것이라 정말 두려웠습니다.
Lollapolooza 및 인디 록 밴드를 대표하여 대체 신문을 고소하기 때문에 그 농담을 다른 시간 동안 남겨 두는 것이 가장 좋습니다.)
잠깐, 우리 어디 있었어? 이 긴 응답은 무엇입니까? 아, 이제 우리는 기억합니다. 보이 밴드 스터드 Adam Levine이 우리를 파멸 시키겠다고 위협하고 있습니다. 죄송합니다. 잠시 동안 무서워하는 생각을 잃었습니다. 무서워요 믿어주세요 아뇨, 그렇습니다. 참석해야 할 진지한 사업이 있으며, 그것은 향후 3 일 안에 풍자 한 조각을 '철회'하는 사업입니다. 솔직히 말해서, 약간의 누킹은 나쁜 것이 아닐 수도 있고, 우리 사무실의 모든 불쾌한 냄새와 세균을 조사 할 것입니다). 작업이 시급합니다. 독자 여러분, 도움이 필요합니다. 그래요 당신. 일어 서서 의무의 부름에 귀를 기울일 때입니다.
그래서 여기에 있습니다. 우리는 독자들에게 불가능한 일을하기 위해 공개 전화를 겁니다 : 간단한 풍자 철회가 어떻게 보이는지에 대한 당신의 제안을 우리에게 보내십시오. 우리에게 최고의 철회를 보낸 사람은 '신사 클럽' 'Violete'에서 300 달러 상당의 크레딧을 받게되며, 3 명의 준우승자들은 [원문대로] 티셔츠와 등을 크게 칭찬 할 것입니다. 예, 맞습니다 : Adam Levine의 보이 밴드 분노에서 우리를 구해주십시오. 당신의 창녀가 유료 시간 전체를 비명을 지르도록하기 위해 우리는 또 다른 50 달러를 투입 할 것입니다.
모두 서둘러. 세계의 운명은 균형에 달려 있습니다.
