Ruth Negga in 작은 촌락 .테디 울프. 극장 애호가들은 다른 사람들이 무작위 매치 북이나 Apple 이어 버드를 모으는 방식으로 Lears, Medeas 및 Blanches DuBois를 수집합니다. 위대한 역할은 수년에 걸쳐 일상적으로 분석되며, 언젠가는 유용 할 것이라고 생각하여 기타 서랍에 그에 대한 기억을 채 웁니다. 비평가들은 그 서랍에 얼마나 많은 햄릿이 있는지 알고 있습니다 : 일부는 라이브, 일부는 영화 또는 NT Live를 통해. 나는 신선하고 아프며 삶에 불을 지르는 새로운 우울한 데인을 얻었습니다. 나는 그것을 멀리하기 전에 그것을 맛보고 싶습니다. St. Ann ’s Warehouse에서 에티오피아 계 아일랜드 여배우 Ruth Negga (AMC 설교자 ) 다른 많은 햄릿들에게 부족했던 본질적인 특성 인 청소년의 충동을 포착합니다. Negga는 교활하고 수줍어하지만 열렬한 왕자는 모든 것을 너무 깊이 느끼고 너무 예리하게 반응합니다. 그는 젊고 재능 있고 영웅적인 호르몬 변화에 충실한 속도로 정체성과 신념을 변화시킵니다.
38 세 여성 Negga는 20 세 이상 젊은 청년으로 짧은 자른 머리카락, 섬세한 특징, 꽉 끼는 수트에 콤팩트 한 프레임이 도움을 준 강제적 인 변형을 선보입니다. 개인적으로 저는 십대 햄릿과 통통하고 대머리를보고 싶었습니다. Simon Russell Beale과 Paul Giamatti가 그 역할을하는 것을 봤기 때문에 가려움증이 긁혔습니다. Negga는 보이 밴드에서 나온 것처럼 보일지 모르지만 버킷 풀에 의한 깊은 신체적, 정서적 자원과 카리스마를 가지고 있습니다. 햄릿은 그의 이모 천재적인 그의 작품이 남자 연설이다. 그는 그의 삼촌 Claudius (Owen Roe)가 그의 목덜미를 괴롭 히게 잡을 때마다 분개 한 아이처럼 수축하고 봅니다. 꿈꾸는 복수자가 떨리고 어색한 Ophelia (Aoife Duffin)로 입술을 잠그면 당신은 로미오와 줄리엣 실수로.
이것은 생각입니다 작은 촌락 , 예상대로 (Jock 작은 촌락 ?) — 그리고 Negga의 교활하고 자기 즐거운 공연은 훌륭한 구절 전달과 결합되어 Hamlet이 플러시 천의 의자와 학교 친구들이있는 장난감에 매혹적으로 뻗어나가는 동성 유혹의 가장자리와 함께 유명한 솔로 키에서 신선한 절박함과 명확함을 발견합니다. Rosencrantz와 Guildenstern. 마지막으로, Gate Theatre Dublin에서 남아프리카 공화국 감독 Yaël Farber가 무대에 올린이 현대적인 작품의 인종적 하위 텍스트가 있습니다. Hamlet은 살해 된 아버지 왕 (Steve Hartland)의 유령을 제외하고 무대에서 유일한 유색 인종입니다. ). 따라서 암살 된 군주와 복수하는 아들이 백인 (아일랜드) 시설을 차지하고있는 것처럼 보일 수 있습니다.
우리가 다음에 필요한 것은 일관되게 훌륭한 앙상블과 화려한 디자인과 이것이 최고라고 선언하도록 지시하는 것뿐입니다. 작은 촌락 당신은 볼 수 있습니다. 하지만 Negga가 다른 방식으로 적절한 지원 출연진을 앞지르는 것이 두렵습니다. 방향은 연상되지만 계시 적이지는 않습니다. Roe 's Claudius는 쉰 목소리로 붉은 얼굴의 잭 부츠를 입은 군대 유형으로 악당에 대한 파시스트의 평범한 태도입니다. Fiona Bell은 괜찮은 편이지만 중심이지만 종종 감사 할 수없는 역할 인 Gertrude를 더 많이 만들지 못합니다. 저는 감독이 오펠리아 문제로 무엇을할지 항상보고 싶습니다. 순전히 반응적이고 비극적 인 여성 역할에 더 많은 선택과 깊이를 부여하는 방법입니다. Duffin의 해결책은 끈적 끈적한 Polonius (Nick Dunning)의 손에 수년간의 정서적 학대로부터 신경증 적 고통을 알리는 것입니다. 그리고 Mark Huberman의 충실한 Horatio는 내가 본 것 중 가장 주변적이고 강조되지 않은 것 같습니다. Hamlet의 가장 친한 친구는 Susan Hilferty가 디자인 한 검은 색으로 칠해진 문 벽에 거의 녹아 듭니다. 대본에서 가장 불행한 부분 중 하나 (아직도 3 시간 30 분에 제공됨)는 Hamlet과 Horatio의 부드러운 죽음의 이별입니다.
이러한 모든 공연 예약에 대해 Farber의 제작은 창의적인 방식으로 무대와 청중 좌석을 모두 사용하여 신속하고 매력적으로 진행됩니다. 초기에 감독 적 발명의 미묘한 점이 있습니다. 햄릿의 O. 이것도 일반적으로 고립되어 연주되는 너무 단단한 육체의 애도는 부분적으로 오필리아에게 털어 놓았습니다. ㅏ 작은 촌락 모든 독백이 공개되는 곳? 가져와. 그러나 아이디어는 그 장면 이후에 삭제됩니다. 다른 번영은 리허설에 더 잘 남겨졌습니다. 우리의 영웅과 그의 아버지의 유령 사이의 화려하게 오싹한 장면은 거대한 반투명 플라스틱 시트 뒤에서 연기되며, 그 아래에 안개가 흩날립니다 (밤 동안 많은 안개와 향에 대비하십시오). 몇 초 동안,이 기복이있는 막은 연상적이고 깔끔합니다. 그러면 사란 랩의 엄청난 낭비처럼 보입니다.
그래도 며칠 후 내가 그녀를 다른 회사로 데려가는 판타지 축구를한다는 것은 Negga의 엄청난 왕자의 힘과 은혜에 대한 증거입니다. 마이클 섀넌의 클라우디우스? 검사. 거트루드로 토니 콜레트? 야스! 젠다 야가 오펠리아로? 왜 안돼! 세상은 아마 3.5 분마다 새로운 햄릿을 얻습니다. 그러나 Ophelia가 한숨을 쉬는 것처럼 날아간 젊음의 타의 추종을 불허하는 형태와 특징을 가진 사람은 거의 없습니다. 그리고 우리는 열렬한 학교 아이들처럼 그녀와 함께 한숨을 쉬었습니다.
