마디 그라 구슬의 파괴적인 삶

던지기로도 알려진 반짝이고 화려한 구슬 목걸이는 이제 Mardi Gras와 동의어입니다.

카니발 축제에 가본 적이 없더라도 매년 뉴 올리언스의 버번 스트리트에서 펼쳐지는 전형적인 장면을 알고있을 것입니다. 수레에서 던져진 구슬을 모으기 위해 퍼레이드 경로를 따라 늘어선 Revelers. 많은 사람들이 가능한 한 많은 것을 모 으려고 노력하고 일부 술취한 향연 자들은 플라스틱 장신구와 대가로 자신을 드러 낼 것입니다.

그러나 축하 분위기는 중국 푸젠 성의 암울한 공장과 다를 수 없습니다. 10 대 소녀들이 하루 종일 녹색, 보라색, 금색 구슬을 만들고 묶는 일을합니다.

나는이 플라스틱 구슬의 순환을 조사하는 데 몇 년을 보냈고 그들의 삶은 뉴 올리언스에서 그 일주일이 시작되고 끝나지 않습니다. 구슬의 광택 아래 훨씬 더 복잡한 이야기입니다 – 중동, 중국 및 미국에서 발생하며 폐기물, 착취 및 독성 화학 물질에 기반한 소비자 문화의 증상입니다.

‘계속 똑같은 일’

Mardi Gras 구슬은 중동 유전에서 유래했습니다. 그곳에서 기업들은 군대의 보호 아래 석유와 석유를 ​​채굴 한 다음 모든 플라스틱의 주요 성분 인 폴리스티렌과 폴리에틸렌으로 변환합니다.

그런 다음 플라스틱은 중국으로 배송되어 목걸이로 만들어집니다. 즉, 미국 기업이 저렴한 노동력, 느슨한 작업장 규정 및 환경 감독 부족을 활용할 수있는 공장으로 보내집니다.

저는 중국의 여러 Mardi Gras 비드 공장을 방문하여 작업 조건을 직접 목격했습니다. 그곳에서 수많은 청소년들을 만났는데 그들 중 많은 이들이 내 다큐멘터리 제작에 참여하기로 동의했고 마디 그라 : 중국산 .

그들 중에는 15 세의 Qui Bia가있었습니다. 내가 그녀를 인터뷰했을 때, 그녀는 3 피트 높이의 구슬 더미 옆에 앉아 그녀 맞은 편에 앉은 동료를 응시했습니다.

나는 그녀에게 무슨 생각을하고 있는지 물었다.

아무것도 없습니다. 더 많은 돈을 벌기 위해 그녀보다 더 빨리 일할 수있는 방법이 그녀는 맞은 편에있는 젊은 여성을 가리키며 대답했습니다. 무엇을 생각해야합니까? 나는 똑같은 일을 계속 반복합니다.

그런 다음 그녀에게 매일 몇 개의 목걸이를 만들 것인지 물었습니다.

할당량은 200 개이지만 100 개에 가까워 질 수 있습니다. 실수하면 사장님이 벌금을 낼 것입니다. 벌금을 받고 싶지 않기 때문에 집중하는 것이 중요합니다.

그 시점에서 매니저는 저를 안심 시켰습니다. 그들은 열심히 일합니다. 우리의 규칙은 그들이 더 많은 돈을 벌 수 있도록 제자리에 있습니다. 그렇지 않으면 빠르게 작동하지 않습니다.

마치 구슬 일꾼들이 노새처럼 취급되고 시장의 힘이 그들의 주인 인 것처럼 보였다.

숨겨진 위험

미국에서는 목걸이가 순진한 것처럼 보이며 마디 그라를 좋아하는 사람들은 목걸이를 좋아하는 것 같습니다. 사실로, 2,500 만 파운드 매년 배포됩니다. 그러나 그들은 사람과 환경에 위험을 초래합니다.

1970 년대에 하워드 밀케 박사라는 환경 과학자가 휘발유의 납을 단계적으로 제거하기위한 법적 노력에 직접 참여했습니다. 현재 Tulane University의 약리학과에서 그는 뉴 올리언스의 납, 환경 및 피부 흡수 간의 연관성을 연구합니다.

Howard는 도시의 여러 지역에서 납의 수준을 매핑했으며 토양에있는 납의 대부분이 마디 그라 퍼레이드 경로 바로 옆에 위치 , 여기서 krewes (수레를 타는 구경꾼)는 플라스틱 구슬을 군중 속으로 던집니다.

하워드의 우려는 각 카니발 시즌에 던져진 구슬의 총체적 영향이며, 이는 거의 4,000 파운드의 납이 거리를 강타하는 것으로 해석됩니다.

아이들이 구슬을 집어 들면 미세한 납에 노출 될 것이라고 하워드는 말했다. 구슬은 분명히 사람들을 끌어 들이고 만지고 탐 내도록 설계되었습니다.

그리고 집에 가져 가지 않는 구슬이 있습니다. 마디 그라가 끝날 무렵에는 수천 개의 반짝이는 목걸이가 거리를 뒤덮고 파티를 벌입니다. 총 150 톤의 폐기물을 – 토, 독소 및 쓰레기의 혼합물.

독립적 인 연구 뉴 올리언스 퍼레이드에서 수집 한 구슬에서 납, 브롬, 비소, 프탈레이트 가소제, 할로겐, 카드뮴, 크롬, 수은 및 염소의 독성 수준이 구슬 안팎에서 발견되었습니다. 비드에는 최대 920,000 파운드의 혼합 염소 및 브롬화 난연제가 포함 된 것으로 추정됩니다.

번성하는 폐기물 문화

매년 2,500 만 파운드의 독성 구슬이 도시 거리에 버려지는 지점에 어떻게 도달했을까요? 물론, Mardi Gras는 뉴 올리언스 문화에 뿌리를 둔 축하 행사입니다. 하지만 플라스틱 구슬이 항상 Mardi Gras의 일부는 아니 었습니다. 1970 년대 후반에만 도입되었습니다.

사회 학적 관점에서 여가, 소비 및 욕망은 모두 상호 작용하여 사회적 행동의 복잡한 생태를 만듭니다. 1960 년대와 1970 년대 미국에서 자기 표현 분노가되었다 , 점점 더 많은 사람들이 자신의 몸을 사용하여 즐거움을 경험하거나 전달합니다. New Orleans의 Revelers는 Mardi Gras 구슬에 대한 대가로 서로를 번쩍이기 시작했으며 동시에 Free Love 운동이 미국에서 인기를 얻었습니다. 미국 뉴 올리언스 : 지역 사회 봉사 프로그램 수감자들이 2006 년 3 월 1 일 뉴 올리언스 프렌치 쿼터의 버번 스트리트를 마디 그라 다음날 청소합니다. 허리케인 카트리나 이후 뉴 올리 언 최초의 마디 그라였습니다. AFP PHOTO / Robyn Beck (사진 출처는 읽어야 함)ROBYN BECK / AFP / Getty 이미지

소비의 문화와 자기 표현의 정신 중국의 저렴한 플라스틱 생산과 완벽하게 합병 , 일회용 상품을 제조하는 데 사용되었습니다. 미국인들은 이제 즉시 (저렴하게) 자신을 표현하고 물건을 버리고 나중에 새 물건으로 바꿀 수 있습니다.

중동에서 중국, 뉴 올리언스에 이르기까지 전체 이야기를 살펴보면 환경 파괴, 근로자 착취 및 돌이킬 수없는 건강 결과의 순환이라는 새로운 그림이 초점을 맞 춥니 다. 아무도 아끼지 않습니다. 뉴 올리언스 거리의 아이가 새 목걸이를 순진하게 빨고 있고 Qui Bia와 같은 젊은 공장 노동자들은 모두 같은 신경 독성 화학 물질에 노출되어 있습니다.

이주기를 어떻게 끊을 수 있습니까? 탈출구가 있습니까?

최근 몇 년 동안 회사는 좀비 드 유기농 생분해 성 재료를 사용하여 던지기를 만들었습니다. 그 중 일부는 루이지애나에서 현지에서 설계 및 제조되었습니다. 그것은 올바른 방향으로 나아가는 한 걸음입니다.

한 걸음 더 나아가서 이러한 구슬을 만드는 공장에 세금 감면과 연방 및 주 보조금을 지급하면 환경 파괴를 제한하면서 운영을 유지하고, 더 많은 사람을 고용하고, 공정한 생활 임금을 지급하는 인센티브를 제공하는 것은 어떨까요? 이와 같은 시나리오는 스티렌으로 인한 암 발생률을 줄이고 이산화탄소 배출량을 크게 줄이며 루이지애나에서 현지 제조 일자리를 창출하는 데 도움이 될 수 있습니다.

안타깝게도 Dr. Mielke가 설명했듯이 많은 사람들이 처리해야 할 문제가 있음을 인식하지 못하거나 인정하지 않습니다.

물질이 우리 삶을 잠시 지나가 다가 어딘가에 버려지는 것은 우리가 가지고있는 폐기물 문화의 일부라고 그는 말했다. 즉, 시야에서 벗어나 마음에서 벗어나는 것입니다.

그렇다면 왜 우리 중 많은 사람들이 관심이나 걱정없이 폐기물 문화에 열심히 참여합니까? Mielke 박사는 중국 공장 노동자에게 전해지는 환상과 미국 소비자의 환상에서 평행을 봅니다.

중국 사람들은이 구슬이 귀중하고 중요한 미국인에게 주어지며, 구슬은 왕족에게 주어집니다. 그리고 물론 [이 내러티브]는 여러분이 '아, 마디 그라 퍼레이드에는 왕족이 있고, 왕과 여왕이 있지만, 그것은 만들어졌고 그것은 허구입니다.'라는 것을 깨달을 때 모두 사라집니다. 해로운.

즉, 대부분의 사람들은 단단한 진실의 결과에 맞서기보다는 신화와 환상의 힘으로 후퇴하는 것 같습니다.

데이비드 레드 몬 범죄학 강사입니다. 켄트 대학교 . 이 기사는 원래 게시되었습니다. 대화 . 읽기 원본 기사 .