Alok Vaid-Menon.관찰자를위한 David Khorassani Alok Vaid-Menon과 관련하여 공연은 무대에만 국한되지 않습니다. 25 세의 그는 라파예트 거리에있는 퍼블릭 극장의 빨간 의자에 앉아있는 동안 최근 옵저버에게 말했다.
내 위로 발처럼 느껴지는 Vaid-Menon은 거대해 보이지만 당황하기도합니다.
나는 그것이 얼마나 더웠는지, 그리고 여기까지 오는 데 얼마나 많은 시간이 걸릴지 과소 평가했다. 그들은 —Vaid-Menon은 성별 이분법을 무시하고 대명사를 사용한다 — 우리가 몇 분 안에 정착 한 후 주저하면서 웃으며 말해줘 나중에 땀이 이마에서 말라 버렸습니다. 나는 아래를 내려다 보며 탁자 아래에서 튀어 나온 두툼한 라즈베리 색상의 가죽 레이스 업 플랫폼 부츠를 발견했다. 그들의 의상은 전기적입니다. 파스텔 스트라이프 반바지, 불투명 한 핑크 립스틱, 아이러니 한 I hate fashion tote.
Vaid-Menon은 Stanford University 동급생 Janani Balasubramanian과의 공동 작업 인 남아시아 트랜스젠더 및 공연 예술 듀오 DarkMatter의 구성 요소로 가장 잘 알려져 있습니다. 두 사람은 함께 La MaMa Experimental Theatre, Brooklyn Museum, Nuyorican Poets Café 및 Asian American Writer ’s Workshop과 같은 장소에서시를 공연했습니다. 그들은 또한 최근 Lincoln Center의 La Casita 축제, Queer International Arts Festival 및 Public Theatre의 Under the Radar 축제에 출연했으며, 정치와 코미디는 동등하지만 눈물을 흘릴만큼 감성적 인 구어시 세트를 선보였습니다. 세트 레퍼토리 대신 듀오는 매번 새로운시를 발표합니다. 성별과 인종은 종종 최전선에 있습니다. 예를 들어, White Fetish라는시에서 DarkMatter는 유색 인종 사람들이 종종 페티쉬 화되거나 이국 화되는 방식을 조롱합니다 (NPR 멤버십의 냄새 옆에서 일어나고 싶습니다). Trans / Generation이라는 또 다른 곳에서 Vaid-Menon은 가족에게 나오는 것이 어땠는지에 대해 이야기합니다. 우리 가족에서 나오는 것은 가족 사진에 번진 미소가 있다고 Vaid-Menon이 말했습니다.
DarkMatter는 또한 그들의 공연에서 온라인 데이트와 같은 가벼운 주제의 핵심을 다루고 있습니다. 듀오가 무대에있을 때 종종 청중이 아닌 청중에게 직접 이야기하는 것처럼 느껴집니다.
지금까지 사회 정의를 지향하는시의 열렬한 리사이틀은 DarkMatter의 일상적인 일과를 기반으로했습니다. 그들의 구어시는 전통적인 슬램시가 아니라 개념적으로 똑바로 세우지 않고 공연 예술의 측면을 채택합니다. 듀오는 슬램 규칙을 거부하고 대신 노래, 노래, 춤 및 연기를 포함하는 자체 형식을 만들었습니다.
이제 Vaid-Menon은 이미지도에 게시 된 작업을 넘어서고 있습니다. 그렇게하기 위해 그들은 특히 음성을 통해 소리의 요소를 더 많이 사용하고 공연 예술가로서의 잠재력을 최대한 발휘할 수 있도록 해학적 인 측면을 채택하기를 희망하고 있습니다.
DarkMatter는 특히 대학생들 사이에서 작업 센터의 정체성 문제에 특히 조율 된 인구 통계를 통해 인상적인 팔로워를 축적했습니다. Vaid-Menon은 일부 가시성을 소셜 미디어에 반영했습니다. DarkMatter는 Instagram에서 36,000 명의 팔로워와 Twitter에서 거의 18,000 명의 팔로워를 자랑합니다. 그들은 모든 삶의 팬이 있습니다.
텍사스에있는 우리 엄마의 친구는 2 년 전과 같은 메시지를 남겼습니다. '당신의시는 내 인생에서 처음으로 이민자 생활에서 일어난 일을 설명 할 수있었습니다.'라고 Vaid-Menon은 말했습니다. 이 친구가 우연히 똑바로 나이든 여자라는 것이 놀랍습니다. 제가 생각하게 된 것은 예술의 힘입니다. 실제로 세계 어느 곳에서도 만난 적이없는 두 사람을 데려 가서 서로 근본적으로 깊은 관계를 맺을 수 있다는 것입니다.
당신은 박테리아, 엄마, 환경, 옷과 함께 협력하고 있습니다.
스탠포드에 다니기 전에 인디언 계 미국인 부모의 자녀 인 Vaid-Menon은 텍사스 주 칼리지 스테이션에서 자랐습니다. 텍사스에서 자라면서 제가 할 수 있었던 것은 저와 근본적으로 다른 사람들과 친구가되는 것이 었습니다. 그 장소는 [나]가 그 순간의 긴급함을 인식하도록 강요했습니다. 그들은 L.A. 또는 뉴욕과 같은 도시에서 태어난 친구들을 언급했습니다. 후자는 현재 Vaid-Menon의 거주지입니다. 종종 같은 방식으로 사회 활동의 필요성을 이해하지 못했습니다.
Vaid-Menon은 대학 졸업 후 뉴욕으로 이주하여 레즈비언, 동성애자, 양성애자, 트랜스, 두 정신 및 성 비 순응 유색 인종을위한 센터 인 Audre Lorde Project에서 펠로우 십을 추구하며, 이곳에서 오늘날에도 풀뿌리로 일하고 있습니다. 모금 및 커뮤니케이션 코디네이터.
Vaid-Menon이 Middlebury College 학생들에게 연설 한 2013 년 TEDx 강연에서 그들은 무대 뒤에서의 작업이 화려하지 않다고 설명했습니다. 제 목표는 우리에게 돈이 있는지 확인하는 것인데, 그다지 재미 있지는 않지만 꼭 필요한 돈이라고 그들은 강조했습니다. 나는 깨닫기 시작했다 – 이런 젠장! — [뒤에 작업이 너무 많다]… 공공 운동. Vaid-Menon은 많은 사람들이 공개 시연에 등록하는 데 관심이 있다는 것을 알아 차 렸지만, 전단지 디자인 및 인쇄와 같은이면의 핵심 요소에 관심이있는 사람은 거의 없었습니다. 감사 할 줄 모르는 일이지만 그만큼 중요합니다.
다른 모든 문화적 정체성이 어떻게 합성 될 수 있는지 이미 알아 내려는 사람에게는 뉴욕과 같이 다양한 도시에 착륙하는 것이 어려웠습니다. 결국 Vaid-Menon은 텍사스의 작은 마을에서 자랐고 캘리포니아의 대학에 다녔으며 캐나다에서 만난 남아시아 부모의 자녀입니다. 이 스트레스가 많은 노력이 무익하다는 것을 깨달은 Vaid-Menon은 영혼 탐색을 포기하고 대신 단일 한 자아 감각을 고수하는 것이 궁극적으로 불가능하다고 결정했습니다.
그리고 Vaid-Menon은 자신의 예술과 관련하여 삶의 여러 측면에서 알려지지 않은 것을 용감하게 만듭니다. 많은 창의적인 작업에서 무슨 일이 일어나고 있는지 모르겠습니다. 그게 제 대답입니다. 잘 모르겠습니다… 실제로 자신이 누구인지, 무엇을하는지 항상 알 필요는 없습니다. 자신이 누구인지 협상하기 위해 끊임없이 고군분투하고 있습니다.
Vaid-Menon에게 성능은 자신이 누구인지를 협상하는 수단입니다. 공연 예술이 문자 그대로 만드는 것은 모든 상호 작용이 이미 항상 수행 적이라는 것입니다. 우리가 옷을 입는 방식, 말하는 방식, 우리가 생각하는 방식… 저는 제가하는 일의 공연 예술 요소가 바로 제가하는 일이라고 느낍니다. 밖을 걸어 가며 사람들이 나를 보며‘예, 흥미 롭다, 와우’처럼 말하게하는 거죠. 그냥 재미 있어요.
지나가는 사람들의 이러한 답변은 때때로 무해 할 수 있지만 Vaid-Menon의 Instagram 게시물은 종종 더 어려운 사례를 직접적으로 다루며 때로는시 형식으로, 때로는 그렇지 않습니다.
바닥에 금색 테두리가 달린 롱 스커트와 풍선 껌 블루 립스틱을 입고있는 사진 옆에, W19 번가에서 나를 비웃고 비 웃던 4 명의 트랜스 여성들에게 '도대체 뭐라고 생각하니? 하고 있어요? '나는 궁금하다 : 한 번 농담의 반대편에있는 기분이 어때? 농담의 반대편에 서기 위해 우리가 싸우고있는 것입니까? 오늘 아침 내가 거울을보고 똑같은 질문을했다고 말하면 믿겠습니까?‘무슨 짓을하세요?’ 
Alok Vaid-Menon.관찰자를위한 David Khorassani
우리가 공공 극장에서 연설 한 지 며칠 후 Vaid-Menon이 인스 타 그램에 제가 극장 밖에서 사진을 찍어달라고 요청했을 때 더 희망적인 메시지가 나타났습니다. 대부분의 인스 타 그램 사용자는 무고한 해시 태그 나 이모티콘을 거의 포함하지 않을 것으로 예상되지만 Vaid-Menon은 GENDER EUPHORIA라는 제목의 긴 캡션을 작성했습니다. 캡션 끝에는 단어가 있습니다. 사람들이 시도하고, 범하고, 초월 할 수있는 권한을 부여하기를 너무나도 원합니다. 나는 기쁨이 내게 벌어지지 않고 길을 걸을 수 있기를 너무나도 원한다. 나는 이것을 당신과 나쁘게 공유하고 싶습니다. 이것은 (un)됩니다.
이 부적합한 것은 Vaid-Menon의 삶의 여러 측면에서 나타나는 것처럼 보이는 이데올로기입니다. 예를 들어, 그들은 성인이 가짜라고 믿습니다. 13 살 때처럼 그들은 어둠 속에서 계속해서 글을 쓰고 코너 오버 스트의 불안한 노래를 들었습니다.
같은 논리가 일과 놀이 사이에 바이너리를 적용합니다. Vaid-Menon은 '전문적인 삶'과 '개인적인'삶 사이의 분리가 존재하지 않으며 Balasubramanian과의 공동 작업은 우리의 대화보다 더 이상 공동 작업이 아니라고 설명합니다.
당신도 협력하고 있다고 Vaid-Menon이 말했습니다. 당신은 박테리아, 엄마, 환경, 옷과 함께 협력하고 있습니다. 모든 것이 관계형입니다.
시간과 장소에 따라 개별적인 작품을 만들어내는 것이 아니라, 항상 예술가로서 살아 가기 위해 노력하는 바이 드미 논의 라이프 스타일에 가까운 퍼포먼스가되었습니다. 시를 쓸 때나 ... 무대에있을 때만 예술가가되는 것이 아닙니다.
시인에 따르면 트랜스 페미닌 한 사람들은 종종 끌림으로부터 멀어 질 것으로 예상되지만 Vaid-Menon은 그들의 작업에서 벌레스크와 끌림의 측면으로 바로 뛰어 들고 있습니다. 한 번은 중간 음성을 삽입하기도했습니다. 오 마이 갓. 너무 재미 있어요!
또한 루프 페달을 사운드 효과로 통합하여 음성 요소를 가지고 연주하고 있습니다. 정말 기뻤습니다. Vaid-Menon은 누군가가 값 비싼 캐비어를 시식 한 후 상상했던 것과 같은 방식으로 말했습니다. 그들은 노래 레슨을 받고 있다는 소식을 공유 할 기회에 뛰어 들었습니다. Vaid-Menon의 주장은 자신의 목소리와의 관계가 항상 흔들 렸기 때문에 마음을 날 렸습니다. 나는 내 목소리에 대해 매우 불안했다. 왜냐하면 내가 [cisgender] 이성애자로지나 가려고 할 때, 내 목소리가 항상 나를 배신한 것이었고 자동 응답기에서 그들의 목소리를 듣는 것조차 매우 어렵다는 설명이었다.
DarkMatter는 현재 Vaid-Menon이 집에서 가장 느끼는 장소이기 때문에 여행을 습관화했기 때문에 당분간은 사치스러운 계획이 없습니다. 정말 즐겁습니다… 비행기를 타고 내가 모르는 곳에 착륙하는 것입니다. 그러나 DarkMatter는 올해 말 전국의 여러 대학에서 라운드를 진행할 예정입니다.
Vaid-Menon이 여행을 그렇게 의도하는 이유는 매우 정치적입니다. Vaid-Menon에 따르면 올해는 어려웠습니다. 트랜스 커뮤니티는 최근 올해 18 번째로 유색 인종 트랜스 여성을 살해 한 사건을 애도했습니다. 우리는 계속 묻습니다. 우리는 무엇을하고, 무엇을합니까? Vaid-Menon은 예술이 종종 행동주의와 슬픔의 표현이라고 설명하면서 말했다. 폭력의 뉴스 피드와 같다고 그들은 말했습니다. 우리는 마치‘오, 또 다른 살인’과 같습니다.
결국 Vaid-Menon의 궁극적 인 목표는 전 세계의 다른 사람들을 검증하는 것입니다. 나는 사람들이 내 쇼에 와서 종종 경멸을 당하고 낙인을 찍고 해고되는 자신의 일부에 대해 영양을 느낄 수 있기를 바랍니다. 사람들이 울다가 웃다가 다시 울 수있는 공간을 만들고 싶다. 저는 그것이 매우 정치적 과정이라고 생각합니다.
