다니엘 K. 아이작 - 쇼타임의 몇 안되는 무독성 캐릭터 중 한 명으로 가장 잘 알려진 한국계 미국인 배우 수십억 —캘리포니아에서 자랐고 서구 문화가 자신의 아시아 유산에 대한 이해를 흐리게 하는 방식에 대해 생각하게 되자 그는 그것에 대해 뭔가를 하기로 결정했습니다.
그가 극작가로서 처음으로 제작한 작품이 현재 이스트 빌리지의 라마마 엘렌 스튜어트 극장에서 9월 18일까지 전시되고 있습니다. 원스 어폰 (한국어) 시간 , 100년이 넘는 두 대륙에 걸쳐 펼쳐지는 한국의 동화, 우화, 민담, 역사적 사건의 거대한 아말감, 이 모든 것이 이삭의 가족 역사의 현실을 조용히 따라갑니다.
소문자 (한국어) 제목에서 계산된 내용은 다음과 같습니다. “나는 이 삽입 감각을 찾으려고 노력했습니다. 왜냐하면 이 연극의 씨앗은 왜 나 자신보다 서양 문화에 대해 더 많이 알고 있는지 스스로에게 묻고 있기 때문입니다. '옛날 옛적에'라는 문구와 그것이 휘몰아치는 추억을 담아 '한국어'처럼 어울리지 않을 것 같은 무언가를 담고 싶었습니다. 밖으로. 작은 몸짓 하나에 많은 것이 느껴집니다.”
진실. 직교 제스처가 작습니다. 쇼는 그렇지 않습니다. '나는 의도적으로 규모가 매우 큰 서사시를 쓰기 시작했습니다.'라고 아이작은 말합니다. 정교한 준비가 모든 것을 현실로 만들어준 것이 분명하고 행복했습니다. 'Ma-Yi Theatre Company는 마술사인 디자이너 팀을 구성하여 눈에 띄는 비주얼로 생동감을 불어넣었습니다.' 물론. 오세현과 올리버 와슨(풍경 디자인), 프엉 응우옌(의상 디자인), 파비안 오비스포(음향 디자인), 남이은(프로젝션 디자인).
거인이 당신과 함께 할 수 있습니다
Ma-Yi Theatre Company가 제작하고 예술 감독인 Ralph B. Pena가 무대에 올린 이 연극은 2차 중일 전쟁, 로스앤젤레스 폭동, 무대 위 익사 등 예상치 못한 광경으로 La MaMa 무대를 끊임없이 채웁니다. , 한국 전쟁, 실명을 치료하는 눈물, 호랑이 피로 물든 채소밭, 화염 폭풍. 그리고 당신이 모든 것을 봤다고 생각하는 바로 그 순간, 두 명의 무대 감독이 거품 기계로 발코니를 쳤습니다.
'Ma-Yi는 중국인이 만든 용어입니다.'라고 Isaac은 말합니다. “필리핀 섬을 보았을 때 필리핀은 작은 섬들의 집합체이기 때문에 '개미'라고 불렀지만 필리핀 사람들은 그 이름을 다시 가져갔고 점점 줄어들고 있던 말에서 회복력을 찾았습니다. 따라서 이 극단이 아시아계 미국인 목소리만 중심에 두고 종종 플랫폼이 완전히 제공되지 않는 이야기를 재생하는 것에 대해 이야기한다는 것은 제 초연을 하는 놀랍고 마법 같은 장소입니다. 제가 진심으로 걱정하는 회사입니다.”
희곡 제목처럼 그의 이름에도 사연과 의미가 담겨 있다. 그는 1988년 남부 캘리포니아에서 한국에서 이민 온 미혼모 사이에서 태어났습니다. 그는 “제가 모르는 친아버지가 김씨라고 해서 연기를 시작할 때 그 이름을 따왔다”고 말했다. “그런데 노조에서 이미 김다니엘이 해고됐다고 통보했습니다.” (실제로 2번 찍혀서 2번 지원자는 김다니엘로 나갔음. 친모의 이름은 이명박이고 다니엘리도 찍혔다.)
큰 소리로 웃다가 나중에 놀림을 받으며 영화를 보러 가다가 결국 예명을 얻게 됐다. 그리고 그의 룸메이트가 그녀에게 아들이 있다면 히브리어로 '웃는 사람'을 의미하기 때문에 'Isaac'이라고 이름 지을 것이라고 언급했을 때 그에게는 유레카 순간이었습니다.
'그녀는 내가 우스꽝스럽게 웃는 사람이라는 사실을 상기시켜 주었고, 아마도 내 이름으로 고려해야 할 것 같습니다.'라고 그는 말합니다. “나는 친엄마에게 그것에 대해 물었습니다. 그녀는 기독교가 깊었고 이삭의 어머니도 아이를 가질 수 있다고 생각하지 않았고 우리 엄마도 그렇지 않았기 때문에 모든 당사자가 승인했기 때문에 그녀는 이름의 기독교적 의미를 좋아했습니다.”
이삭에게 행운이나 견인력이 있었던 유일한 Kim은 그의 캐릭터인 Ben Kim입니다. 수십억 . 그는 2016년 이 시리즈의 초연으로 데뷔했으며 2개의 에피소드만 더 할 예정이었지만 작가들은 김이 나오는 방식을 좋아했고 5시즌에 걸쳐 반복되는 역할로 이어졌습니다.
'그는 Damien Lewis의 캐릭터인 Axelrod가 이끄는 매우 큰 금융 회사에서 애널리스트로 시작했습니다.'라고 Isaac은 말합니다. “이민자 자녀인 Ben은 Stanford와 Wharton Business School에 진학하는 모범적인 소수자 일을 했습니다. 그는 불같은 이력서를 들고 들어와서 데미안의 똑똑함과 뛰어난 캐릭터에 즉시 겸손해집니다. 그러나 Ax는 그가 계속해서 그리고 Ben은 이 수줍음이 많거나 조용하거나 자신의 발자취를 파악하는 애널리스트에서 이제 포트폴리오 관리자이자 회사의 더 큰 리더로 성장했습니다.”
텔레비전랜드로 돌아가기 전, 아이작은 올해 초에 중국 여인 공공 극장에서 - 극장의 또 다른 작품인 Noah Diaz의 당신은 아플 것이다 , Roundabout의 Laura Pels가 10월 14일부터 12월까지 진행됩니다. 11. '다시 배우가 되고 극작가의 광기와 기쁨을 느끼지 않는 것만으로도 좋을 것'이라고 그는 말한다. 코로나19의 이 시대에 La MaMa에서 그는 작가일 뿐만 아니라 공부를 하는 또 다른 광기/기쁨을 느끼고 있습니다. '나는 세 개의 남성 트랙을 모두 커버하고 절대 계속할 필요가 없기를 바랍니다.'
그는 주연을 맡는 데 문제가 없어야합니다. 당신은 아플 것이다 —이름은 알 수 없지만 치명적인 질병 진단을 받고 서서히 그를 쇠약하게 만드는 한 청년. 가족과 친구들에게 이 소식을 알릴 수 있도록 그는 나이든 여성을 고용하고 두 사람의 삶을 완전히 바꿔놓는 일련의 사건을 시작합니다.
'나이든 여자는 Linda Lavin입니다.'라고 그는 환하게 웃습니다. “무대에서 여러 번 볼 수 있는 특권이 있어서 함께 연기하게 되어 영광입니다.”
라빈 외에 연극에 대한 그의 매력은 무엇이었습니까? “읽을 때마다 눈물이 나는 것 같아요.”라고 그는 대답합니다. 그의 어머니와 두 명의 이모는 암 진단을 받았고, 그에게는 몸이 서서히 변해가는 다발성경화증에 걸린 친구가 있습니다. “이 자료는 다양한 방식으로 저에게 충격을 주었습니다. 내 감정적 반응이 신호라면 관객들에게도 좋은 징조가 되길 바라며, 이 캐릭터가 겪는 두려움과 취약성을 그들 자신에게서도 볼 수 있기를 바랍니다. 70년대와 80년대에 HIV/AIDS 전염병으로 우리가 잃은 모든 형제들을 생각하는 것이 퀴어인 저에게 더 어린 사람에게 일어났습니다.”
극작가로서의 데뷔가 다른 연극의 장을 열었습니까? “나는 내 기록에 몇 가지가 있으므로, 그것에 대해 어떤 것이 나오는지 보자. 내 머리를 감쌀 수 있었던 것은 이것뿐입니다. 이 극작가의 면모를 공유한다는 것은 다른 종류의 취약성처럼 느껴집니다.”
