의회 후보 Brianna Wu, 게이머 사진을 놓고 보스턴 글로브와 싸우다

Brianna Wu.유튜브

게임 개발자와 컴퓨터 프로그래머가 브리아나 우 결정했다 의회에 출마하다 작년에 그녀의 첫 인생 변화 중 하나는 그녀의 옷장과 관련이 있습니다.

우리 팀은“기술 티셔츠와 요가 바지를 입고 선출되지 않을 것입니다.”라고 Wu는 Braganca에게 말했다. 나는 전문적으로 옷을 입으려고 극도의 노력을 기울였습니다.

18 개월을 앞두고 우는 9 월 4 일 선거를 앞두고 매사추세츠 8 번째 의회 지구에서 현직 스티븐 린치와 잔인한 예비 전투에 갇혀 있습니다.

하지만 우의 지역 신문은 그만큼 보스턴 글로브, 출시 기본 가이드 이번 주에 그녀는 매우 불쾌한 놀라움을 얻었습니다. 신문은 그녀의 옛 삶의 사진으로 그녀를 대표했습니다.

성난. 안녕하세요. 선거 가이드를 발행합니다.
그들은 양복을 입은 내 상대의 사진을 선택합니다. 그들은 내가 티셔츠를 입고 밝은 애니메이션 머리카락을 가진 Gamergate에서 나를 선택합니다.
나는 일주일 전에 말 그대로 드레스와 힐을 신고 그들과 함께 사진 촬영을했다. pic.twitter.com/6Wtlrfluz7
— Brianna Wu (@Spacekatgal) 2018 년 8 월 29 일

나는에 너무 실망 안녕하세요. 이것을 위해. 유권자에게 나를 정확하게 대리 할 책임이 있습니다. 내가 인디 게임 스튜디오를 운영 할 때 사진을 고르는 것은 공정한 저널리즘이 아닙니다.
— Brianna Wu (@Spacekatgal) 2018 년 8 월 29 일

그것을 본 순간 나는 매우 답답했다. 저와 남자 후보자를 발표하는 방식에는 큰 차이가 있습니다.

이 신문은 실제로 이야기 내에서 Wu의 전문적인 장면을 사용했습니다. 그러나 Wu의 게이머 사진은 온라인과 소셜 미디어에서 추천 이미지였습니다.

그만큼 지구 결국 사진을 업데이트했지만 새 사진은 그다지 좋지 않았습니다.

첫째, 유권자들과 함께 조사하는 Wu의 조명이 어두운 전신 샷을 사용했습니다. 그러다가 휴대 전화를 바라 보는 우의 사진이 있었다. 마지막으로, 가장 최근의 사진은 Wu의 TV 출연 중 하나의 스크린 샷이지만 남성 면접관이 그녀보다 더 눈에 띄게 등장합니다.

그녀의 남자 상대의 헤드 샷은 변함이 없습니다. 이 사진 중 하나는 다른 사진과 다릅니다. 힌트 : Brianna Wu입니다.새벽 에니스

Brianna Wu가 보이십니까?보스턴 글로브

아이러니하게도 Wu는 공식 사진 촬영에 참여했습니다. 지구 이전 이야기와 함께. 그러나 그 장면 중 하나를 사용하는 것보다 종이는 더 부끄럽지 않은 장면을 사용했습니다.

그만큼 지구 또한 더 미묘한 형태의 속임수에 참여했습니다. 처음에는 검색 엔진 최적화 (SEO) 목적으로 사용되는 스토리의 메타 데이터에 Wu의 이름이 포함되지 않았습니다.

즉, 유권자들이 우의 이름을 검색하면 검색 결과에서 그녀에 대한이 이야기를 찾을 수 없습니다. 그만큼 지구 하지만 코드에 린치의 이름을 포함 시켰습니다. 존 케리스 , 몇 가지 이유).

또한 메타 데이터에 귀하의 이름도 포함되지 않은 것 같습니다! 즉, 검색 엔진에서 귀하를 찾을 때이 기사를 찾기가 더 어렵습니다. pic.twitter.com/c2xmzDJdgH
— ErrOrnAmE (@Errorname_) 2018 년 8 월 29 일

그것은 나에게 훨씬 더 심각한 오류라고 Wu는 말했다.

그녀는 자신이 말하는 것을 알고 있습니다. 프로그래머로서 Wu는 보컬 옹호자 비디오 게임 산업에서 더 많은 여성 대표를 위해. 이로 인해 그녀는 Gamergate 운동 중에 빈번한 괴롭힘 대상이되었습니다.

우는 빈번한 강간과 살해 협박을 받았으며 주소가 유출되었을 때 강제로 떠나다 그녀의 집. 온라인 트롤은 심지어 그녀의 사진을 보냈습니다. 절단 된 개 그녀의 애완 동물이 죽은 후.

결국 Wu는 Gamergate가 목표로하는 여성을위한 법적 방어 기금을 시작했습니다. 그녀는 또한 기술 문제를 그녀의 핵심 부분으로 만들었습니다. 캠페인 플랫폼 .

Wu는 포토 플랩이 악의적이라고 생각하지 않지만 지구 그녀는 그것이 무의식적 편견의 증거라고 말했다.

보스턴 글로브 Gamergate에서 제 삶에 대한 위협을 감추게되어 매우 기뻤습니다. 그들에게는 위험에 처한 여성이 사무실에있는 여성보다 낫습니다. 그들은 내가 앞으로 나아가도록 허락하지 않았습니다.

0 (Wu)이 우리의주의를 끌 자마자 우리는 그녀의 캠페인에서 더 최근의 사진으로 사진을 변경했다고 글로브 대변인은 Braganca에 말했다. 우리는 오늘 아침 그녀에게 전화를 걸어 사과하고 오래된 사진이 사용되었다고 설명했으며이를 수정하기 위해 취한 조치를 설명했습니다. 이 실수에 대해 유감입니다. 또한 그녀는 기사의 메타 키워드에 대한 질문을 제기했습니다. 이러한 키워드는 자동으로 생성되지만 표시되도록 코드에 이름을 수동으로 추가했습니다.

이번 선거주기에 사진 편집자들의 변덕에 빠진 여성 후보는 우만이 아닙니다.

뉴욕 의회 후보 알렉산드리아 오 카시오-코르테스는 지난 6 월 깜짝 예비 선거 우승 이후 언론의 화제가되었습니다. 그러나 다른 콘센트는 그녀를 다른 방식으로 제시합니다.

다음과 같은 중도 또는 좌파 출판물 뉴욕 타임즈 그녀에 대해 비판적인 이야기에서도 항상 오 카시오 코르테즈의 전문적이고 아첨하는 사진을 선보였습니다. Alexandria Ocasio-Cortez에 대한 New York Times 이야기 샘플.뉴욕 타임즈